macOS 标楷体名称修正

macOS 标楷体名称修正

這篇已經移除下載,因為這個補丁當中的 PostScript 名稱並不正確。請直接使用繁體中文版 Windows 10 內建的 kaiu.ttf。安裝之前請先在 Font Book 當中停用 macOS 內建的標楷體。我已經給 Apple 開了 bug report 看他們怎麼解決這個問題。
// 本文只针对台湾威锋数位的字型产品「标楷体」,与其他诸如「(中易)楷体」、「(长城)楷体_GB2312」、「(华文)楷体-简」毫无关系。

因为是随著系统赠送的,所以标楷体在台湾的教育界和公文界应用十分广泛。但长久以来大家都被同一个问题困扰著:纵使将 macOS 系统随赠的标楷换成 Windows Vista 开始随赠的全字库标楷,两个系统下的 Word 文件仍旧无法继承彼此各自的标楷体字型格式设定(在另一个系统下无法读取对应系统当中的标楷体)。

我刚才做了个检查,发现:

  1. Word for Windows 在 Word 档案当中写入的字型名称是「DFKai-SB」;
  2. Word for Mac 在 Word 档案当中读取的字型名称是「DFKai-SB」;
  3. Word for Mac 在 macOS 系统当中死活都找不到「DFKai-SB」,于是只好宣布格式无效。
  • Windows 用户无需安装。
  • macOS 用户请先在「Font Book.app」当中搜寻「DFKaiShu-SB-Estd-BF」且停用(Disable / Deactivate);再将 Windows 10 內建的的「Kaiu.ttf」解压后放在「/Library/Fonts/」目录下。

这就彻底解决了该问题、且使得 macOS 的标楷体得以支持基于国字标准字体的简化字

P.S.: 仅在 Word 2016 / 2022 for Windows / Mac 下测试通过:

Word 2016
Word 2022 & Apple Pages

# EOF.

编辑于 2023-04-03 15:36・IP 属地湖南