我是如何获得Upwork的第一个客户的

最近,我投出了upwork的第一份proposal。

这是一个很简单的小项目,一个客户想要一个处理xml解析和生成word文档的java程序。

我的想法是希望了解upwork的接单的整个过程,这种小项目再合适不过。

作为一个upwork新手,我不指望能以高价格获取竞标,客户写的预算是50美元,我竞标了20美元,这还包括了平台费4美元,如果项目成功,我最终将获得16美元。

我的proposal是这样的:

Dear Customer

I have experience of processing xml and doc files in java. If you send me the specifications, I can build you a working demo before you decide to hire me. Base on the job description, it will just take a day or less.

I am new to upwork, willing to take low price and will work hard to get good customer review.

Best Regards

亲爱的客户:

我有经验用java处理xml和doc文档。 如果你发给我详细需求,我可以做个小demo,你看过之后再决定是否雇佣我。根据这个工作的描述,应该最多只需要一天时间。

我是upwork新手,愿意以低价接单并努力完成以期获得好的客户评价。

有语法句法错误,还少写了一两个单词,但我想应该不影响交流效果。

当天他就回复了我,我和客户之间有6小时时差,我吃晚饭的时候是他的中午,他把详细需求发给了我,就这份需求我又问了他一些问题确认了一些不明白的地方。客户很好交流,全程打字,只需要一些简单的口语化英文,就可以把东西讲明白。从交流中我也感觉到,这个客户技术方面并不是太了解,这没有关系,只要知道自己具体想要什么结果就好了,就怕遇到自己想要什么都不知道的客户。

然后吃完晚饭我就开始做demo了,这花了我一晚上加第二天一早上的时间。 xml解析,jsp,word文档生成,都不是太复杂的东西,然而很久没做还是在查资料和用户体验上花了不少时间,我希望做出来的demo能一次通过。

第二天中午,我把demo上传到我的服务器,把链接发给了他,就开始忐忑的等待结果。

下午3点,客户回复了,结果还不错,客户很满意这个demo,并决定雇佣我。我的目的达到了。 当客户说出I will hire you ... it's very good的时候,我很开心。 我已经证明我可以在国外平台上接到活了,这是我自由职业的第一步。

以上就是我在upwork上获得第一个客户的过程,小学语文水平,谢谢阅读。

编辑于 2017-03-21