最全日语能力考备考书测评|红蓝宝书vs新完全掌握vs考前对策vs真题模拟

最全日语能力考备考书测评|红蓝宝书vs新完全掌握vs考前对策vs真题模拟

宋悦平宋悦平

最近有很多小伙伴在问到准备考试的用书问题。

今天来总结一下,希望能帮助到大家选出适合自己的备考用书,不走冤枉路。

至今已经教过无数个考试对策班了,每年都对教学有一些新的感悟。以前也写过几篇备考能考的文章,赞最多的已经被知乎官方电子书收录。为应对今年12月的能力考准备,这次再次详细地把市面上常用的备考书优缺点以图文并茂的形式写出来了。有时间的可以慢慢看,没有耐心的可以直接拖到底部看结论。

(图多并且有水印,因为之前有文章发出去半个钟头之内就被某些订阅号直接以别作者的名字发布了,花七八个小时写的东西被无情抢夺很伤神呀!所以还是得打水印啊😂)

备考方法可以先看看这几篇文章↓

(推荐)如何备考日语能力N2、N1考试?

写在能力考前:如何高效理解日语中高级长句子?|干货

如何高效备考N1N2日语能力考?

最后一周如何考前冲刺日语能力考试?

限时|日语能力考试N1、N2备考资料全集下载

日语能力考试官方样题发布(N5~N1)


下面来说书。


1、红蓝宝书


能力考的“圣书”,每年销量只增不减,当当有时候都断货的备考神书。


红宝书★★★★☆

蓝宝书★★★★★


红宝书

一共20单元,包含一个特别单元,里面是真题里面的重要词汇


书的排列简单粗暴,按五十音图顺序排列单词。每个单词把该有的意思写出来了,还给了几个例句,有必要的地方给出了同音词、近义词、反义词或是其他能联想到的单词。真的就是拿来背的单词书。


每个单元的后面有一个练习,包含写假名的练习。这个也是简单粗暴。


然后就是和考试题型一样的题25道,毕竟现炒现卖,所以应该正确率不低,错了一定要记住回去找来源,找出来为什么错!


答案也是简单粗暴没毛病。。。

经常听到学生们抱怨红宝书单词太多太难背,因为红宝书的定义更多是一本工具书?一样感觉的备考书。并没有按照有些书所谓的什么记忆法,联想法,图表法来编排,所以红宝书一定要多背几遍,确实红宝书背好了单词问题就不大了,问题就是根本背不好,毕竟几千个单词。很多时候大家的问题是我知道我很多单词背不到,但是到底是哪些呢我又不知道。所以这就需要大家每次背的时候要用笔把该勾的,该画的画出来,比如第一遍背不到的单词做记号。第二遍背不到的单词做记号,甚至第三遍,第四遍,如此一来,那些单词记不清楚的单词记号自然就多,那么每次多花点精力在这些单词上就能事半功倍了。

关于这个背单词的方法,有兴趣的可以去看看去年这篇文章中的用排查法背单词的视频。

(推荐)如何备考日语能力N2、N1考试?

如何高效背诵日语单词-跟谁学

我不是卖课的,所以真的是觉得有必要的可以去看看。看了这个应该多少可以给大家一些背单词的灵感。


当然,背单词光这本书不行,后面提到的有一本书很有用,看到后面就知道了。


其次来看看最推荐的——蓝宝书

其语法条目按照五十音图的顺序排列


每条语法条目下面包含了

接续、意思、例句、注意点。

四个地方都是需要特别注意的。建议自己看书的时候像这样:

接续:先把接续圈出来,这本书没有以接续来分类句型。有时间,有余力的童鞋强烈建议自己把相同接续的句型自己总结出来,这会让你的备考之路更好走的。

句型意思:至于每个句型的意思,勾一两个就行,主要的是去理解。因为其实中高级的语法多是惯用句(句型),其意思是由构成这个句型的那些单词拼凑而成的,日语的句型是用加法加起来的(当然,某些会比较牵强,不过八九不离十)。甚至有些是古日语来的,所以实在不知道来源也所谓,就死记好了。

一般我在讲课的时候都会给学生说其来源,知道来源之后就去理解,而不是死记了。比如图上的「でなくてなんだろう」就是由「でなくて」ー“不是~”之意,「なんだろう」ー“是什么呢?”,所以这个句型的意思就是“不是~是什么呢?”。

例句:至于给的例句,强烈建议大家不要直接就看书上的翻译了,因为直接看翻译你会发现,这句话我直接就看懂了。然而不给你翻译的话你又要看半天。所以最好的方法是自己先看例句,自己试着把这个句子的意思写下来,或是在脑袋里面翻译一遍。

(强烈建议写下来,因为如果你只是脑袋里面过一遍的话人都有一种大脑机制就是会自然而然地觉得自己想的是对的,就算你刚才想的不是那个意思,你后来看着例句会觉得“哦,就是这个意思的嘛。”而写下来是客观的东西,你读没读懂这句话直接就反映出来了,便于你自己查漏补缺单词意思或者是句型意思。)

有些人会觉得这样是浪费时间了,但是我想给各位考生说明的是很多时候大家觉得日语难考不好是因为基础不行,没把基础整扎实就去盲目做题,这是错误的做法。你在翻译这些句子的时候其实就已经练习到了你的单词,语法,以及你的阅读能力。小句子都读不懂你何谈去读长文章?

注意点:然后就是最后一点注意事项,也是非常重要的,因为这是这个句型常用的地方,抑或是前文or后文多用什么样的句子。也就是说是给你说这个句型常用的环境的。很多人在做了题之后对答案,想不通为什么要用那个句型,其实问题就出在这里。


蓝宝书一共20单元,每个单元有10个语法点。每个单元之后有一套题。

这套题非常重要。第一部分「基礎を固める練習」是最简单的10道选择题,考察的是你对前面的10条语法是否基本记住了,考的都比较简单,从接续或是意义上来考的。

问题2和问题3是填空题,说实话这两道题有点打脑壳。建议时间多的童鞋可以做一做,备考时间比较紧的童鞋可以略过,毕竟考试不考这种题型,而且要做这两套题的话一般要花很多时间,错误率还有可能会高,后面的答案也没有解析,没有老师指导的话难度大。


第二部分的「実践練習」也有10道题,比前面的稍微难一点点,但是看了每个单元的语法之后做这些题会很有感觉的,那就是学到东西了的感觉。

看完语法了立马做这第一部分和第二部分20道题可以巩固到很多东西,包括你在看语法的时候看漏的点都会在做题的时候做出「なるほど」的感叹。

第二部分的问题2是必须做的, 因为考试有这个排序题,平时就要练起走这个就不多说了。


问题3是完形填空题,虽然这个题和每个单元的语法点不是很沾边,但是也是必做题。具体做题方法此文不赘述,具体可以看这里最后一周如何考前冲刺日语能力考试?


蓝宝书后面有个附录很有用,把意思相近的句型放在一起做了比较,这里的辨析写得很清晰了,所以一定不要漏看。


附录2是按照句型的大意思来分类了语法,和附录1配合起看可以让你更好地了解各个语法点。


蓝宝书的答案给得相当简单,要是能配上解析我觉得就完美了。但是因为蓝宝书的知识点是每个单元10个这样排列的,所以一般都会在当单元找得到来源。所以也还好,只要用心找,一般都可以找到来源的~


蓝宝书后面还有语法的五十音图的索引,很方便查找。


综上,蓝宝书是必买之书。


2、考前对策系列


考前对策词汇

从目录来看是按照场景归纳词语


与红宝书不同的是,每课的单词先给出例句,然后给出例句的意思。例句分别给出了中文、英文、韩文的翻译。

这本书适合那些喜欢自己从句子中背单词的学生使用,属于反向推断,自己得在句子里面把单词的意思找出来,此书不同于红宝书那么简单粗暴。

需要说明一下的是这套书是日本编写,编给在日本的外国人考能力考而使用的,为了普遍性所以设了很多种语言。这是限于日本的国情而这么制作的。

不知道国内引进版权的时候是为了懒得改,还是为了多样性,因为确实也有一部分学生喜欢看英文去理解日语的,所以这本书照搬过来了,翻译部分就显得很繁杂,看起很多字,从排版来说就我个人,不是很喜欢这个。本来考试书看起就烦,感觉这个看起更打脑壳。


本书是按照一天课来编排的,每天的量后面有10道左右的题,每七课有一套25道题的练习。


本书的附录有一个索引,是整本书的单词的五十音图排列,可以作为查漏补缺来用, 但是没有写中文意思,所以有时间的同学可以自己把意思写出来。


考前对策语法

从目录来看,也是按照场景来编排的。


每课的语法不多,语法之后也有练习,但是练习也不多。每个语法点明确给出了接续,但是语法意义没有,注意点也没有,所以此书适合愿意自己去反推语法含义的童鞋使用。因为排版仍然是中英韩语都有,看起“纷繁复杂”。


每单元后也有一个练习。给的答案也是简单粗暴,没有解析的。


书的最后有一个索引,按照五十音图顺序排列,可以和前面的配合使用。


考前对策汉字

从目录来看分成了同部分同样音读、训读、难读汉字等。这毕竟是原版引进的书,在这种系统编排上很符合日本人的做事风格。


每课的量不大,由一个汉字给出带着个汉字的不同单词,也给出了中英韩文意思。


每课后有少量练习,每七课后有一个多的练习。


本书附录有汉子的list。按照首汉字的笔顺由少到多排列。


考前对策词汇

仍然延续本书特点——按照场景来排列词汇。


每课的单词有些给出了中文意思,也有一些是用日语来解释,所以此书适合想去自己推导单词意思的童鞋,在日本的语言学校老师也是这么教学生的,用日语来解释日语。


考前对策听力

从目录来看分为前期准备,然后就是各类型的对话的练习。


本书的听力练习较少,有一半以上都是文本和翻译,先把练习做了之后自己仔细研究一下文本,自己可以试着把文本翻译出来,然后和书上的翻译来对比,可以查漏补缺到很多东西。但是总体来说量少,所以建议配合其他听力书练习。


考前对策阅读

按照真题的设问方式来做练习。


每课先读题然后有练习。



总评:这套书是按照日本的教学方式来编排的,正是对应了“原版”这个词,日本的教学注重趣味性,所以书上有很多卡哇伊的猫猫狗狗的插图。书的学习也是诱导形的学习,总体来说内容没有那么难。但总的来说就是题量不够,所以仔细学好了还是有用,不过要做为大量刷题的话不推荐。

此套书的听力是重点推荐,因为发音地道,听起舒服。量也不大,是很好的材料。


新完全掌握系列

先来看看这个厚度,加起来有其他两套书那么厚,这可能会吓到很多人吧😂

但是实际上这套书的排版是比较稀的,而且纸张较厚,很有“原版书”的感觉。当然,这个本身也是原本引进的能力考备考书。


新完全掌握语法

按照意思相近的语法条目来排列,看起比较清新。


每一课的语法和蓝宝书很像,包含了接续,句型意思,例句,中文翻译,注意点。甚至有一些改进那就是没课之前有个把相同意思的上一个级别的句型总结出来了。


每课后面有20道左右的练习。每几课后面又会有一个总练习。


再来看答案,每课后面的练习是没有解析的,但是每几课后面的综合练习是有解析的,良心!


从这点来说比考前对策好多了,首先我表喜欢这个的排版,很清爽,当然你得忍受厚度。其次就是翻译的例句意思会用灰底表示出来。只是这本书是黑白的,虽然不明显但也很不错了,再加上练习比较多,也说了每个语法点的注意点,注意点也是用日语和中文都写了的,读了这里日语写的注意点还可以对日语也是一种练习。再加上其练习解析,可以说这个书是比较用心了的。


新完全掌握阅读

阅读和考前对策的阅读书差不多,按照考试的设问来练习的。


至于每课提到的什么做阅读的方法,也和考前对策相似——那就是没有什么卵用,这些书上讲的方法会给考生一种思考模式,但是因为真正考试的时候还是看你读不读得懂,以及会不会找关键句,所以要想大量阅读的话可以用这些书。


这本阅读书还有个不错的地方就是所有的文章是有中文的解析,相比考前对策的只有答案,还是很好的。


新完全掌握听力

和考前对策一样,按照场景来练习。


里面的讲解也比较详细,题量比较大。



答案的话有文本,文本有标音,也有中文翻译。


新完全掌握词汇

和考前对策一样,按照场景来排列单词。


但是有一个对有些人来说不喜欢的地方是里面的单词没有翻译。只有自己推测,或者自己查。


有些部分是给出了日文的解释和例句,让你自己在句子中理解意思。


这套书每几课后面有个总练习,是按照考试的形式来做的,特别是有选择词的正确用的那道题,这是在很多单词复习书上没有的题型。


新完全掌握汉字

编排和考前对策也差不多。


相比考前对策,这本书的单词编排比较好,而且有画出灰体,重要的地方。给的例句也很好,和考前对策相比,考前对策给的多是短语,而这本书给的是句子。但是这本书的句子没有翻译。只有自己想。


练习也还是比较贴近考试。


答案没有解析。


总评:这套书虽然看起很厚重,但是看起很清爽,觉得制作比较用心,所以是我们学校的留学考试班的常规用书,学校也是几十套几十套地买。


红蓝宝书vs新完全掌握vs考前对策

蓝宝书是中国人编的,可能更适合中国人的学习,所以语法的学习第一推荐是蓝宝书,毕竟大小合适,厚度适中,里面也是彩色(蓝色😂)的,每个单元铁定10个语法条目,所以看起来感觉没那么累。每单元后面的练习题的量也大,可以达到刷题的目的。如果想感受原版魅力的话第二推荐新完全掌握的语法书,优点的话上面也提到了。喜欢稍微轻松点,以及喜欢用外语来学日语的可以用考前对策,单最好还是再搭配另一本。

红宝书没有分词汇和汉字,而是揉在一起的,所以给人很难背,东西很多的感觉。所以有毅力,想多学点的的可以尝试。如果觉得太累的可以用考前对策,而用新完全掌握的话词汇需要自己查意思,自己愿意去翻词典的话也是一种学习。

阅读的话考前对策和新完全掌握区别不大。有余力的建议两本都买,反正阅读题一般是做了就没了,只能买一本的话先做新完全掌握吧,毕竟题量大些。

听力建议考前对策和新完全掌握都买,因为两本都是原版书,听力听起舒心,其次听力需要大量练习,如果把这两本书练习好了再搭配历年真题的听力的话问题就不大了。

听力的练习建议先按照书上的编排来边听边做题,听完以后对答案,然后再听一遍,找出为什么错,然后看着文本再听一遍,把自己没听出来的词勾出来,以后多注意。然后还可以看着文本再来听一遍,因为看着中文听和看着日文听感觉完全不一样。当然,大家也可以根据自己的方式去学,总之一定要把耳朵打开,一直都在听考完的学生说听力难,那么从现在开始练习,肯定来得及的。也可以尝试听写,听了之后把文本写出来,你写出来的时候会发现很多东西原来自己都是知道得不透彻呀!


下面介绍一本之前有知友问到的这本书——《文字词汇强化训练》


此书对于词汇的练习非常到位,之前一直忽视了,后来一看,原来也是蓝宝书团队编的,如果觉得自己的词汇不理想,想靠第一部分来提分的话把这本书买来做了没毛病,一共21套题,并且答案配有解析,光看解析都是一种学习了。


真题模拟题

目前在用的是以下两套,编排差不多,答案也都有解析。不同的是前者是5套题,后者是9套题。每本书都会说自己的难度接近真题什么的,但我觉得这个作为噱头听听就好,毕竟这个没法验证。所以想少做点的话选择前者,想多做点的话选择后者。

唯一的鸡肋是听力不地道,貌似是中国人读的?不过模拟题的听力的话当作练习就是了。也不用多去推敲。要推敲的话推敲真题的听力和上面两本听力书的听力。








综上,个人建议的备考书选择方案是:


语法:蓝宝书 > 新完全掌握 > 考前对策

词汇:红宝书 + 新完全掌握/考前对策任意一套(汉字+词汇) + 《文字词汇强化训练》

阅读:新完全掌握/考前对策都可以

听力:新完全掌握+考前对策

要是是听力感觉的可以看这里→【能力考教辅书音频】在线收听_mp3下载_荔枝FM


真题集:淘宝或者其他网上应该可以找到或买到历年真题。这个建议自己去找,我们以前分享过免费的,但是有人举报知乎了,因为这个官方保留了所有版权,大家也只能找到地下版的。所以那之后我们便没在知乎分享了,官方样题倒是有→日语能力考试官方样题发布(N5~N1)

模拟题:真题集做了之后觉得不过瘾的可以买本上面提到的模拟题来做。


用对了书可以让你的备考之路更节省时间。希望大家能找到自己喜欢的书,战胜能力考!


以上毕竟都是个人感觉,不代表各书的出版立场,只是给一个参考,请自己定夺如何用书。


此文完结。

来源:帝京日语原创

作者:宋老师



针对有评论提到的书这里做点建议。

1、集合版的红宝书和蓝宝书更人的感觉更像是一本工具书?因为没有练习,所以作为自己学日语要查找单词和语法的时候用。不建议做微备考用书。

2、有童鞋说想要听力量大的,我觉得用好新完全掌握和考前对策,再加上十几套真题的听力,不要局限于听了就不管了,而是多去尽量听懂每一句话。如此的话这些听力还是够了,如果觉得还是不够的这里推荐一张专辑【高级班听写音频】在线收听_mp3下载_荔枝FM可以用来听写文本。

3、有童鞋提到的《新版句型200例》,可以作为平时学习用,但是不建议作为备考书,因为里面的东西说得比较简单,对能力考来说,偏简单,没有针对性。

4、有童鞋提到的《N2语法详解》这本书大概如下:

前面整体讲了一遍日语的体系,但是用的是专业的讲法,因为里面用的是未然形、连体形什么的。所以这本书或许不适合用大家的日语和用标日学习的同学,应该会搞混~



至于语法的讲解,是通过这种方式的,讲解了之后有例句,例句之后马上就是两三道题,并且马上就给出答案和解析了,貌似不太能够起到练习的作用。所以从这点来看还是蓝宝书好。


最后一个部分是20套模拟题,每套包含12道语法选择题,排序题,完形填空题。后面的答案是没有解析的。

以上~

「真诚赞赏,手留余香」
3 人赞赏
5点52分
漫猫
章鱼烧的圆框
文章被以下专栏收录
33 条评论
推荐阅读