利用Anki轻松打造自己的百词斩多媒体单词库,包含趣味图片,象形,单词视频

利用Anki轻松打造自己的百词斩多媒体单词库,包含趣味图片,象形,单词视频

ariel mengariel meng

百词斩的单词图文并茂,还有象形,和视频,这些都对记忆生词很有帮助。但是美中不足的是没有办法根据自己的需求去记单词。如果我们把阅读过程中遇到的单词,批量建立一个单词库,这样会更有针对性。

在Anki中利用Word Query这个插件,我们可以轻松打造自己的百词斩词库,包含百词斩词条中的趣味图片,象形,以及单词视频,还可以添加牛津英汉词典等权威词典的释义。

先来看一下完成后的效果:

卡片正面

卡片背面:

卡片背面单词视频:

(1). 首先,安装插件Word Query

🍒 点击 工具 → 插件 → 浏览&安装,安装代码为:775418273,安装后需重启Anki。

(2). 新建笔记类型
如何导出Kindle的生词本,及利用Kindle,Kindle Mate与Anki批量建立生词记忆库一文中,有新建笔记类型的详细步骤,本文不再赘述。

🍒 给新建的笔记类型words的区域添加字段:单词,图片,例句,发音,音标,释义,象形,TV

🍒 给新建的笔记类型words的卡片添加字段

(3). 设置Word Query参数
🍒 点击 工具 → Word Query → 字典文件夹 → 添加(+)
选择字典所在的文件夹

🍒 选择笔记类型,选择新建好的笔记类型words

🍒 选择好笔记类型后,会出现设置字典字段的界面

🍒 设置字典字段
图片:字典选择百词斩,字典字段选择图片
发音:字典选择Bing xtk,字典字段根据个人喜好选择美式发音或英式发音
音标:字典选择Bing,字典字段选择美式音标或英式音标
释义:如果安装了字典,可以选择自己喜欢的字典,如牛津高阶8,字典字段为default。如果没有安装字典,采用百词斩,或者Bing的都可以,看个人喜好
象形:字典选择百词斩,字典字段选择象形
TV:字典选择百词斩,字典字段选择单词TV

(4). 批量导入生词
如何导出Kindle的生词本,及利用Kindle,Kindle Mate与Anki批量建立生词记忆库一文中,详述了如何将Kindle中的生词本导入Anki,KindleMate中的导出字段选择了序号,原形,用法,释义。本文不再采用KindleMate中的释义,而是采用百词斩和牛津词典的释义,所以KindleMate中的导出字段不需要再选释义,只选原形,用法即可。

导出Kindle生词本的方法可以查看如何导出Kindle的生词本,及利用Kindle,Kindle Mate与Anki批量建立生词记忆库一文。

🍒 在Anki界面 点击 导入文件,设置导入 选项。
类型选择新建好的笔记类型words
允许在字段中使用HTML,重
要!!!
文件的第1字段对应到单词
文件的第2字段对应到例句
设置好后选择导入

(5). 批量获取生词释义
🍒 在Anki界面,点击 浏览 → words,全选所有单词,点击Word Query → Query Selected
如果采用的是百词斩或者Bing的释义,那么到这里就已经完成了单词库的建立。

🍒 如果采用的是牛津词典等自己添加的词典,可能会需要添加字典的CSS文件,如下图所示:

🍒 点击确定后,弹出文件选择弹窗,找到CSS所在的文件夹,选中CSS文件后,点击打开。再重复点击 浏览 → words,全选所有单词,点击Word Query → Query Selected即可。

完成后的单词卡片如下图所示:

(6). 美化单词卡片格式
🍒 简单的美化一下样式。例句和释义文字居中看着不怎么舒服。
选择工具 → 管理笔记类型 → 当前笔记名称 → 编辑卡片,在style的单引号里,输入 text-align:left; 使文字居左显示。单词字段可以将文字大小改为: font-size:26px; 或者28px,等等都可以,改变颜色:color:#aa0000;, 或者其他16进制的颜色都可以。
单词和音标字段,在style的单引号里,输入display:inline-block; 单词和音标就会在同一行

美化后卡片外观就如文章开头的几张效果图一样

文章被以下专栏收录
39 条评论