《曹操造鄵肏草》老國音cau音字

《曹操造鄵肏草》老國音cau音字

曹操造鄵肏草。草糙，操慅，肏草槽。草槽糙，操草草肏槽。慥操造漕曹肏艚草槽螬，螬嘈嘈“肏曹操”！操操草肏螬，嘈曹懆懆，肏曹操肏草。鄵漕曹草、螬、槽肏，曹操慥慥。

【注】1、造訪之造，音cau4。2、鄵，地名。3、肏，從俗讀cau4。4、慅，音cau3，憂愁也。5、慥，音cau4，有誠實、倉猝二義。6、漕曹，謂掌管水運的機構。7、艚，即艚子，一種船。8、螬，一種蟲。9、嘈曹，即嘈嘈之輩，指螬。10、懆懆，憂愁不安的樣子。

【譯】曹操到訪鄵地肏草。草粗糙，曹操發愁，（於是）肏草槽。草槽（也）粗糙，曹操草草地肏了草槽。匆忙的曹操來到了漕曹肏艚上草槽裡的螬，螬吵鬧說“肏曹操”！曹操拿起草肏螬，吵鬧的（螬）們很憂愁，（只得）肏曹操肏過的草。（結果）鄵地漕曹的草、螬、槽都被肏了，曹操是個忠厚老實的人。