为俄国作哀歌——俄国哀歌

当威严的君王起身

当他口里发出号令

群臣谁不畏惧？

万国齐来朝拜

俯服在俄国的脚下

看哪

它的领土何等广阔

宫殿的景色何等壮丽

从南到北

通往它的道路辽阔无边

往来的车辆络绎不绝

只为一睹它的容颜

它的土产极其丰盛

资源永不枯竭

路上的军队威武整齐

先进的武装使人生畏

妇女所送的鲜花遍地飞舞

响亮的掌声不绝于耳

如今，那繁华的歌舞早已逝去

宫殿的城池已遭毁坏

寒冷的北风在天空呼啸

田间的野狗在哀嚎乞食

路上没有欢声

孩童的笑语也已止息

军队的武装已经见弃

尸首的形状随处可见

坚固的城墙，为何被众人推倒？

曾经供奉你的，为何不住地唾骂你？

曾经的好友，现在一个个离弃你

他们看着你陷入泥潭，就远远地退后

你指望他们的援助，他们却两眼观望

在你强势的时候，他们都来亲近你

都想和你在一起，都想为你做事

想要为你所用，巴不得你肯麻烦他们

你能看得起使用他们，就已经使他们深感荣幸

你如同日月发出的光辉，看见的人都想靠近你

都想分有你的光芒

你照在他们身上，也使他们生辉

现在，你一患难，他们就犹疑

等你深陷，失去翻身的机会，他们就转身离开

你虽然呼求，他们也不回应

你虽然以厚礼托人哀求，他们也不理睬

你昔日的辉煌已不再，宝座上的光芒也黯淡了

遇见你的，都为你哀叹

你的荣耀已不再

只因那虚假的光辉已逝去

人间的荣耀何等短暂

来的时候喧喧扰扰

去的时候死寂冷清

你想要徒手抓住它

却发现它已从指尖流失

连一点也不剩下

世上的光阴本是短暂

一生的荣耀也是虚空无益

当繁华落尽的时候

才看见纯朴的可贵

我们的生命终将如朝露散去

一生的积蓄也转头成空

人来人往

潮起潮落

已经发生的以后还会发生

只是你的人民已不在

关于他们的记忆也逝去了