简悦插件 · 划词翻译 1.0.0（内置标记生词根据上下文关联记忆的生词本）
描述
简悦提供的一个辅助性插件，用来翻译英文，包括： 单词 和 正句 均可支持，同时标记生词并根据上下文关联记忆。
最新更新
划词翻译升级到 2.0.0
地址
视频
https://www.zhihu.com/video/1547922764333596672选项
内置多种翻译引擎
内置与 全文翻译 一样的多种翻译引擎，所以，关于这些翻译 API Token 的获取方案来自全文翻译的说明。
1️⃣ 百度翻译
2️⃣ 腾讯翻译君
3️⃣ 彩云小译
4️⃣ 小牛翻译
5️⃣ DeepL
6️⃣ OpenAI
其中百度翻译内置了 Token，是简悦官方内置测试用，随时有可能因使用额度导致被停止的问题，请更换为自己的 Token，如何申请 请看这里。
划词翻译
https://www.zhihu.com/video/1547923106324455425划词后以何种方式翻译
包括：鼠标移动上 · 鼠标点击 · 自动翻译。
生词本
生词本是 1.0.0 增加的功能，也是最重要的功能，通过生词本，可以快速标记当前的生词，并且自动显示翻译结果，详细说明 请看这里。
视频
https://www.zhihu.com/video/1547923760661131265进入阅读模式后自动加载生词本与白名单
这是生词本的功能，为了方便在不相干的页面不使用生词本，所以增加了白名单机制，包括：自动启用生词本 和 白名单 机制。
选项
自动加载生词本
开启后，无论进入什么页面都会自动加载生词本，不建议开启。
白名单
当前关闭 ** 进入阅读模式后是否自动加载生词本** 后，就可以使用白名单了，支持
- 全 URL e.g.
https://web.shanbay.com/reading/web-news/articles/bvxsus - 主域名 e.g. http://sspai.com （会自动忽略
www）
一个例子
sspai.com
https://web.shanbay.com/reading/web-news/articles/bvxsus也就是当访问 sspai.com 或者 https://web.shanbay.com/reading/web-news/articles/bvxsus 后才启用全文翻译。
加载方式
当使用生词本的加载方式，包括：自动加载 与 触发器加载。如果你的生词本内容较少，比如少于 100 个，可使用自动加载，反之，建议使用触发器方案。
选项
触发器
安装划词翻译后，会在右下角出现一个 Icon (图标) ，点击后可自动加载生词本，再点击一次，可删除生词本。
注意
此功能受限于 白名单 功能。
自动翻译
如果你的生词本只有单词，但没有翻译的话，可启用此功能。
选项
用法
关闭选项后，仅保留生词本的单词，方便学习。
开启选项后
注意
开启后，如果生词本对应的内容没有翻译，会自动调用翻译引擎对应的 API 进行翻译，如果生词没有翻译的单词较多，则翻译时间会变成长。
添加或删除生词本
在阅读模式下划词翻译后，可将其添加 / 删除当前划取的单词。
视频操作
https://www.zhihu.com/video/1547925272531480577用法
只有生词本中存在单词，才会将当前页面的对应的单词标记出来。
每行一个，格式为 <单词>,<翻译> 或 <单词> ，也就是说 <翻译> 可为空，当为空时，, 也需要省略。 e.g.
wordy,adj: 罗嗦，啰嗦，冗长Delete
例子
将下面的内容加入到生词本
Delete
wordy,adj: 罗嗦，啰嗦，冗长,'wә:di
carve,vt. 雕刻；切开；开创 vi. 切开；做雕刻工作
edit
complicated如下图
进入 https://web.shanbay.com/reading/web-news/articles/bvxsus 然后加载生词本后会得到下图的效果
注意
当 <翻译> 为空时，并且启用了 自动翻译
则会调用之前设定的翻译 API 进行翻译。
制作
生词本的制作比较简单，只要符合：每行一个，格式为 <单词>,<翻译> 或 <单词> 即可。
但网络上有很多现成的单词表，可以方便的转换为上述格式。
来源
- https://github.com/mahavivo/english-wordlists
- https://github.com/ourongxing/maimemo-export/tree/main/thesaurus%2Fcsv
如何制作
一般来说，如果是 .txt 格式的话，大多会符合简悦的格式规则，现在说下 .csv 格式的生词本。
例子
打开 这个链接 然后看下面的视频操作
https://www.zhihu.com/video/1547925709485731840官方示例
简悦官方提供了几个转换好的生词本，都是来自与上面提到的两个链接，由简悦官方转换。
1️⃣ 17天搞定GRE单词.txt
3️⃣ 六级词汇表.txt
4️⃣ 测试用例.txt 专门用于测试 https://web.shanbay.com/reading/web-news/articles/bvxsus 而定制的生词本。
引申
2️⃣ 高级版统计（用于英文阅读）
3️⃣ 适配扇贝阅读
4️⃣ 英文阅读版面辅助增强
