德国空军军官学院的CMANO培训周

德国空军军官学院的CMANO培训周

写在前边

本文是关于CMANO军事应用方面的第三篇文章,译自不久前warfaresims官方发布的报道,前两篇均已发布过,具体参见:

Alexander Cheung:MATRIX GAMES 引领下一代军用兵棋(附CMANO介绍)zhuanlan.zhihu.com图标Alexander Cheung:一款商业游戏是如何成为军事资产的?zhuanlan.zhihu.com图标

另外,从今天起至2月22日这三天时间,发行商Slitherine进行了steam特卖,原价204元的本体目前折后67元,非常值得入手。这是多次折扣中,我第一次直接传达折扣信息,纯粹为了告知大家这个消息,推广和普及这款兵棋在民间的使用。在此也郑重声明,我本人和发行商之间迄今为止没有任何利益往来。购买和上手指南在这里:

如何上手指挥:现代海空行动/战争链?www.zhihu.com图标

CMANO PE版逐步在西方阵营的军事部门取得订单,而谈及CMANO在国内的军事应用,一款名为“墨子”的联合作战推演系统已由北京的华戍防务公司开发完成,这款系统受到CMANO的启发,开发团队大量借鉴和学习了CMANO的逻辑与机制,并实现了很多功能上的优化、创新与突破,有兴趣的朋友可以关注“华戍防务”微信公众号了解其开发进度和相应的功能实现,相关资讯是公开的。

正文

1月14日至18日的这一周, WarfareSims(制作组)和MatrixGames LLC(发行商)的成员在德国空军军官学院中展示了Command PE(CMANO专业版),并训练了德国各军事部门对于软件的使用。这是一次非常成功的活动,我们要感谢学院的全体员工,尤其是Silier少校,Lochner中校,Fleischmann中尉和Scholz中尉,感谢他们的协调安排和热情好客。

以下是官方(译注:空军军官学院官方)描述的全文翻译(原文为德语),刊载于空军军官学院的网站上。(原文点击这里

Command - 现实世界的数字实践

柏林,21.01.2019

决定战斗结果的因素多种多样:从士兵的后勤和部署,到部队的士气或装备的补给。最终,考虑所有因素并从中推出正确的策略至关重要。为此,空军军官学校的课程参与者使用了模拟软件“指挥:现代海空战”

该程序用于模拟空中作战。通过考虑与战斗相关的所有因素,受训者得到一个虚构的想定,并奉命执行相应的计划。“我们将课程参与者的计划整合到软件中,看看他们的计划是否有效,” Thomas Silier少校解释道。他是空军条令与战术专家,同时也是空军军官学校引入Command的项目负责人。

事实上,该软件最初不是为军方设计的,而是一款公开发售的游戏。然而,战斗,特别是各种空中作战,被如此逼真的描绘着,以至于“德国甚至美国的军方已经意识到Command的应用潜力”,Silier解释道。例如,该软件提供了从1946年以来服役于任何武装力量的每架飞机的综合数据库。

关注细节:从计划到模拟

课程参与者分为不同的小组。每个团队都会得到不同的任务。例如,一个小组负责保护作战区域上空的空域,另一个反过来负责近距离空中支援,这是地面部队的前线空中支援,Silier说道。然后是关于实现多方协调。必须确定所用飞机的燃料,加油机必须及时到达现场,并且必须推断出部队相应的运作时间。

“我对这个项目的复杂程度印象深刻,”Markus Kribelbauer中尉说。他使用该计划作为最后一个军官班级的参与者。此外,他对Silier及其团队投入的工作深感着迷。“从创建自定义Excel电子表格来确定航行时间到计算飞机的燃油消耗量——它非常令人印象深刻,”他热情地说。

Kribelbauer确信,对于德国空军而言,该计划绝对提供了附加价值:“以前你必须用Power Point或其他工具上课,现在你可以展示实际模拟的所有东西,软件提供了巨大的附加价值。”

因此,现在正在考虑该软件是否也可以协助空军的其他领域。该计划将在三个月的试用期内进行测试。最近,各个分支机构的代表在Fürstenfeldbruck(菲斯滕费尔德布鲁克)听取了有关该计划的简报。如果Command在这里也给人留下了积极的印象,那么该软件不仅可以很快用于德国空军军官学校,而且可以用于空军的更广泛部分。


——————————————————

最后,附上一篇CMANO最近的功能更新详解:《更加现实的CMANO空战:改变微小,影响深远》

http://www.toaw.org/forum.php?mod=viewthread&tid=33958&extra=page%3D1www.toaw.org

编辑于 2019-02-20