游戏炼金术

理解-分解-再构成

1,607 人关注

最新文章

《Boss Keys》第一季已翻译完
《Boss Keys》是一档分析塞尔达游戏系列地下城设计的视频。最近马克·布朗已上传了最新的一期《Boss Keys》，对塞尔达系列的地下城分析已告一段落。我随之跟进并翻译了这一…查看全文
楚天阔tkchu
3 months ago
52 赞9 条评论
游戏《货郎》开发日志(1)
游戏《货郎》中玩家扮演一名商人，但这次不是在办公室的高级沙发上运筹帷幄，而是在路上奔波叫卖。你需要在仍处于局部内战的国家里倒买倒卖，获取足以支撑家庭开销的资金。…查看全文
楚天阔tkchu
4 months ago
36 赞10 条评论
优秀的麦克雷是不用午时已到的
本文致敬神文《优秀的女生是没有性生活的》还有前辈：《优秀的程序员是不用机械键盘的》前几天我和一个男生打守望先锋，连续几轮他都在描边。尴尬之余，我问他：「你没有什…查看全文
楚天阔tkchu
4 months ago
1,060 赞148 条评论
《游戏制作工具箱》2017视频列表及交接
《游戏制作工具箱》2017年已有的更新中文版如下。首先是之前说过的上半年部分：【游戏制作工具箱】《最后的守护者》和游戏的语言【游戏制作工具箱】重拾FPS战役的乐趣【…查看全文
楚天阔tkchu
4 months ago
110 赞14 条评论
关卡设计尝试-战斗方块剧场
为了提高自己的关卡设计能力，我决定试试关卡设计。这次我用的是《战斗方块剧场》，它是一款平台跳跃游戏，内置了一个不错的地图编辑器。消耗了比预计更久的时间，我终于做…查看全文
楚天阔tkchu
5 months ago
36 赞9 条评论
《崩坏3rd》反推以及一些套路总结
在腾讯组织的2017游戏策划公开课中，余金/风筝/king 为我们分享了系统策划进阶之路。（赞美他！）其中很重要的一点就是反推其他游戏，包括产品截图，产品体验实录视频，产…查看全文
楚天阔tkchu
5 months ago
122 赞46 条评论
做了个小游戏及一些感想
偶然间看到了“腾讯72小时游戏制作大赛”的宣传，然后想想自己虽然一直向着游戏设计师努力，但是还没有一个完整的作品，因此决定参加这次Game Jam来试试看。在临时组队+三…查看全文
楚天阔tkchu
6 months ago
150 赞43 条评论
守望先锋的第一人称动画
试着剪了一次视频……累说的有些乱，稍微总结一下暴雪从第一人称视角动画的哪些方面突出了角色的特质：呼吸的频率。狂鼠的呼吸急促，禅雅塔祥和，D.Va没有呼吸的起伏，但她…查看全文
楚天阔tkchu
7 months ago
18 赞8 条评论
游戏规则模式-冲突升级
在游戏规则中有两种糟糕的设计，一是平淡无奇，一是无能为力。在前者中，玩家的表情是呆滞的：啊？这就完了？可我啥都还没感受到呢……而在后者中，玩家则是无助的：我在哪…查看全文
楚天阔tkchu
7 months ago
50 赞7 条评论
《Boss Keys》已经翻译到最新一期
在完成了《游戏制作工具箱》的翻译后，我决定翻译同一作者的《Boss Keys》，它记录了对任天堂塞尔达系列地下城的分析研究过程。下面是视频列表，enjoy！【Boss Keys】《众…查看全文
楚天阔tkchu
9 months ago
73 赞20 条评论
《游戏制作工具箱》2017上半年视频翻译完了
在完成了2015年的翻译，2016年的翻译后，2017年上半年的《游戏制作工具箱》也翻译完了。也就是说，马克·布朗在YouTube上发布的《游戏制作工具箱》已经全部搬到了中国大陆…查看全文
楚天阔tkchu
10 months ago
363 赞41 条评论
《游戏制作工具箱》2016年的视频翻译完啦~
继2015年的《游戏制作工具箱》翻译完成之后，2016年的也翻译完成了。下面就是2016年《游戏制作工具箱》的视频列表了，enjoy！【游戏制作工具箱】支线任务深度剖析：超越肉…查看全文
楚天阔tkchu
10 months ago
245 赞29 条评论
《游戏制作工具箱》2015年的视频翻译完啦~
我曾经推荐过马克·布朗的《游戏制作工具箱》系列，作为游戏设计师的学习资料。但YouTube由于众所周知的原因并不能流畅访问，原先的视频也是英文的，中国的诸位收听会有一…查看全文
楚天阔tkchu
a year ago
340 赞22 条评论
搬运YouTube视频的几点自定规则
由于国家政策限制，YouTube网站在国内无法直接访问。但上面确实有很多优秀的视频节目，比如我之前推荐，现在正在翻译的《游戏制作工具箱》系列视频。在翻译并搬运了几期后，我觉得需要限定…查看全文
楚天阔tkchu
a year ago
17 赞2 条评论
我看过的关于游戏的书籍以及推荐
林林总总我也算买了一些关于游戏的书籍，大概有下面这么些：其中关于编程的书籍就不妄加评论了，想要学习游戏编程的建议看《游戏程序员的学习之路》。下面是我的推荐，我将其归为三类：又全…查看全文
楚天阔tkchu
a year ago
153 赞8 条评论
这个专栏是关于什么的？
游戏设计既不是存在于游戏的代码、艺术风格和声效里，也不是存在于棋子或棋盘中。游戏设计意味着精心打磨一些规则，而这些规则能够赋予游戏中的事物以灵魂。—— 《体验引擎：游戏设计全景…查看全文
楚天阔tkchu
a year ago
5 赞0 条评论

{"database":{"Post":{"25159590":{"title":"这个专栏是关于什么的？","author":"tkchu","content":"\u003Cblockquote\u003E\u003Cp\u003E游戏设计既不是存在于游戏的代码、艺术风格和声效里，也不是存在于棋子或棋盘中。游戏设计意味着精心打磨一些规则，而这些规则能够赋予游戏中的事物以灵魂。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E—— 《体验引擎：游戏设计全景探秘》\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fblockquote\u003E\u003Cp\u003E这个专栏是关于游戏机制的，目的是记录和分享个人对游戏机制的一些浅见。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E大致会有以下几种内容：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E对某一游戏中机制的剖析，以及某一机制在不同游戏中不同表现的剖析。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E个人制作游戏过程中的抉择和进度记录。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E其它可能的对游戏机制研究有价值的内容。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E文章会同步备份到\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fblog.tkchu.me\u002F\" data-title=\"我的博客\" class=\"\"\u003E我的博客\u003C\u002Fa\u003E，用来处理gif动图，并列的图片或者其他知乎专栏不支持的内容格式。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在此安利我翻译的\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fgpp.tkchu.me\" data-title=\"《游戏编程模式》\" class=\"\"\u003E《游戏编程模式》\u003C\u002Fa\u003E，可以帮助你更好的理解设计模式和工程化开发。\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-02-09T07:06:22.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":0,"likeCount":5,"state":"published","isLiked":false,"slug":"25159590","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-02-09T15:06:22+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F25159590\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F25159590","titleImage":"","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F25159590","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":0,"likesCount":5},"25168484":{"title":"我看过的关于游戏的书籍以及推荐","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E林林总总我也算买了一些关于游戏的书籍，大概有下面这么些：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-f8667efc278b52f155e5db91582049bb.jpg\" data-rawwidth=\"3264\" data-rawheight=\"1836\"\u003E\u003Cp\u003E其中关于编程的书籍就不妄加评论了，想要学习游戏编程的建议看\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fmiloyip\u002Fgame-programmer\" data-editable=\"true\" data-title=\"《游戏程序员的学习之路》\"\u003E《游戏程序员的学习之路》\u003C\u002Fa\u003E。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E下面是我的推荐，我将其归为三类：\u003C\u002Fp\u003E\u003Col\u003E\u003Cli\u003E又全面又好用，买到真是赚到\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E《体验引擎：游戏设计全景探秘》：只要看就有收获的书，强烈推荐。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《通关！游戏设计之道》：行文诙谐有趣，有大量图示说明，即使是当故事书看都不错。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《游戏设计艺术》：很系统地介绍了游戏设计的方方面面。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《游戏设计梦工厂》：外国一些游戏院校的入门书。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E特定的设计思路，需要再读读看\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E《游戏设计要则探秘》：觉得它说得很有道理，但是对目前的设计工作感觉没什么推动……就是那种道理我都懂，然而怎么用呢？实践后我再修正这个评论。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《游戏大师Chris Crawford谈互动叙事》：很难懂。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《游戏机制——高级游戏设计技术》：将游戏化为资源的转移，思路很好，然而一旦复杂度上去就很难建模……不过抛开后面的建模方法，前半部分也很有价值。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《游戏设计的236个技巧》：着墨于动作游戏方面，分析游戏中的各种细节。如果关注3D动作游戏这本书相当好。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《数据驱动的游戏设计》：这是唯一一本我当年复印了而现在没有买正版进行补偿的书籍，原因就是翻译实在太烂了：能将“暴击”翻译成“关键命中”。其他的错误也是频频出现。书本身尚佳。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E游戏行业故事\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E《神作之路》：对十个畅销游戏的制作者进行采访，列出的开发过程中出现的问题，非常有价值。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E《Doom启示录》，《游戏之巅：游戏背后的创业风云》：尚未看，盛名在外。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Fol\u003E\u003Cp\u003E另外推荐两个YouTube节目频道：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fplaylist?list=PLB9B0CA00461BB187\" data-editable=\"true\" data-title=\"Extra Credits: All Episodes\"\u003EExtra Credits: All Episodes\u003C\u002Fa\u003E：大名鼎鼎的额外加分系列，只要是游戏设计相关的，它们都谈。（而且很有趣）。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fplaylist?list=PLc38fcMFcV_s7Lf6xbeRfWYRt7-Vmi_X9\" data-editable=\"true\" data-title=\"Game Maker’s Toolkit\"\u003EGame Maker’s Toolkit\u003C\u002Fa\u003E：针对某一游戏机制或者某一游戏的专业级讨论，建议你一期不拉，眼也别眨地看（如果你能和我一样，为喜欢的几期贡献中文字幕就更好啦）。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E","updated":new Date("2017-02-09T16:15:48.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":8,"likeCount":153,"state":"published","isLiked":false,"slug":"25168484","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-02-10T00:15:48+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F25168484\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F25168484","titleImage":"","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F25168484","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":8,"likesCount":153},"26864958":{"title":"搬运YouTube视频的几点自定规则","author":"tkchu","content":"由于国家政策限制，YouTube网站在国内无法直接访问。但上面确实有很多优秀的视频节目，比如我之前推荐，现在正在翻译的《游戏制作工具箱》系列视频。在翻译并搬运了几期后，我觉得需要限定一下自己的行为，因此为自己制定了几点规则，各位搬运YouTube其他视频的翻译者也可以参考一下。\u003Cp\u003E1. 版权。翻译属于原视频的衍生作品，因此在翻译搬运时，要请求原创作者的版权许可，应标注原始视频地址。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-c4e1c8cbc87dc7dc5d21bd9a21015814.png\" data-rawwidth=\"1028\" data-rawheight=\"197\"\u003E\u003Cblockquote\u003EYouTube的衍生作品定义\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fblockquote\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E2. 翻译完成后向YouTube的原视频上添加字幕，以避免重复翻译。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在翻译完成后发现别人也有翻译过的版本，非常尴尬，毕竟“不要重复自己”是程序员的座右铭之一。因此在翻译完成后，建议导出并上传自己的翻译版本。你还可以选择将自己列入演职员表，这样下面的视频区域会显示当前的字幕是由你翻译的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E现在Youtube支持srt这样的字幕格式，因此你可以下载视频，本地翻译后导出字幕再上传。但其实你也可以直接使用YouTube自带的字幕编辑，然后选择下载字幕。需要注意的是，下载的字幕是sbv格式的，你可以选择使用\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.dcmp.org\u002Fciy\u002Fconverting-youtube-to-srt.html\" class=\"\" data-editable=\"true\" data-title=\"Converting YouTube SBV Subtitles to SubRip SRT Format\"\u003EConverting YouTube SBV Subtitles to SubRip SRT Format\u003C\u002Fa\u003E将sbv转为常用的srt格式。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E3. 利用字幕显示时长。这算个小小的心得，在英语中经常有超长的定语从句，如果按照中文的语序，一屏里显示的就太多，字幕显示的时间也太长了。我们可以利用YouTube字幕翻译器下方的声音波形来进行断句。如果是同一句，断开后字幕连着显示，如果是多句话，那么断开后，两个字幕之间空一点，让字幕有个闪烁的效果，可以模拟换气的感觉，更有节奏感。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E另外再次强烈推荐马克·布朗的《游戏制作工具箱》\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EYouTube观看地址：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fplaylist?list=PLc38fcMFcV_s7Lf6xbeRfWYRt7-Vmi_X9\" class=\"\"\u003Ehttps:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fplaylist?list=PLc38fcMFcV_s7Lf6xbeRfWYRt7-Vmi_X9\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E如果因各种原因无法前往YouTube，亦可在Bilibilli观看：\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=14060\" data-editable=\"true\" data-title=\"哔哩哔哩 ( ゜- ゜)つロ 乾杯~ Bilibili\"\u003E哔哩哔哩 ( ゜- ゜)つロ 乾杯~ Bilibili\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-05-12T05:56:14.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":2,"likeCount":17,"state":"published","isLiked":false,"slug":"26864958","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-05-12T13:56:14+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F26864958\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F26864958","titleImage":"","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F26864958","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":2,"likesCount":17},"27228990":{"title":"《游戏制作工具箱》2015年的视频翻译完啦~","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E我曾经推荐过马克·布朗的《游戏制作工具箱》系列，作为游戏设计师的学习资料。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E但YouTube由于众所周知的原因并不能流畅访问，原先的视频也是英文的，中国的诸位收听会有一定的障碍，因此我把它们翻译成中文，然后上传到B站了。（Mark Brown也非常大度的允许了。）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E第一次压制使用的是会声会影，字体不好看，因此用ArcTime又重新做了一遍。所以用了将近一个月时间，翻译完了2015年的23个视频。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E下面就是2015年《游戏制作工具箱》的视频列表了，enjoy！\u003C\u002Fp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10304893\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】自适应音频\"\u003E【游戏制作工具箱】自适应音频\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10321796\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《小鸡快跑2》中的邪道路线\"\u003E【游戏制作工具箱】《小鸡快跑2》中的邪道路线\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10346381\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《孤岛惊魂2》和《孤岛惊魂4》中的机制与主题\"\u003E【游戏制作工具箱】《孤岛惊魂2》和《孤岛惊魂4》中的机制与主题\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10367737\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《半条命2》中的隐形教程\"\u003E【游戏制作工具箱】《半条命2》中的隐形教程\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10415419\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】游戏性和糖衣的秘密\"\u003E【游戏制作工具箱】游戏性和糖衣的秘密\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10426607\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《超级马里奥：3D》中的4步关卡设计法\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《超级马里奥：3D》中的4步关卡设计法\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10451868\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】重新设计死亡\"\u003E【游戏制作工具箱】重新设计死亡\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10479916\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《公理边缘》中的迷路艺术\"\u003E【游戏制作工具箱】《公理边缘》中的迷路艺术\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10493134\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】用系统叙事\"\u003E【游戏制作工具箱】用系统叙事\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10548859\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】Capcom在《生化危机4》里没有明说的东西\"\u003E【游戏制作工具箱】Capcom在《生化危机4》里没有明说的东西\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10583460\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】解决谜题……又或是解决问题？\"\u003E【游戏制作工具箱】解决谜题……又或是解决问题？\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10596549\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《阿卡姆骑士》和规模灾难游戏\"\u003E【游戏制作工具箱】《阿卡姆骑士》和规模灾难游戏\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10602935\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《骗局》是首个优秀的劫掠游戏吗？\"\u003E【游戏制作工具箱】《骗局》是首个优秀的劫掠游戏吗？\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10668236\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】分析并掌握马里奥式关卡设计\"\u003E【游戏制作工具箱】分析并掌握马里奥式关卡设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10640071\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】点击冒险游戏设计\"\u003E【游戏制作工具箱】点击冒险游戏设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10685045\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】从实时回合制游戏中学到的三堂课\"\u003E【游戏制作工具箱】从实时回合制游戏中学到的三堂课\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10744679\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《直到黎明》是部好恐怖片吗？\"\u003E【游戏制作工具箱】《直到黎明》是部好恐怖片吗？\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10763248\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】Ico和减法设计\"\u003E【游戏制作工具箱】Ico和减法设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10772866\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】为何德雷克不需要罗盘\"\u003E【游戏制作工具箱】为何德雷克不需要罗盘\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10811759\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】移动的机制\"\u003E【游戏制作工具箱】移动的机制\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10787448\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】跟着虚线走\"\u003E【游戏制作工具箱】跟着虚线走\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10816336\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】2015年发布游戏中的五个优秀设计\"\u003E【游戏制作工具箱】2015年发布游戏中的五个优秀设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10919699\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《她的故事》的运作机制\"\u003E【游戏制作工具箱】《她的故事》的运作机制\u003C\u002Fa\u003E","updated":new Date("2017-06-03T07:00:45.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":22,"likeCount":340,"state":"published","isLiked":false,"slug":"27228990","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-06-03T15:00:45+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27228990\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F27228990","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic4.zhimg.com\u002Fv2-d067a67bb714daf46795303e662b3d37_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27228990","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":22,"likesCount":340},"27346874":{"title":"关卡设计尝试-战斗方块剧场","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E为了提高自己的关卡设计能力，我决定试试关卡设计。这次我用的是《\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fstore.steampowered.com\u002Fapp\u002F238460\u002FBattleBlock_Theater\u002F\"\u003E战斗方块剧场\u003C\u002Fa\u003E》，它是一款平台跳跃游戏，内置了一个不错的地图编辑器。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E消耗了比预计更久的时间，我终于做出来了\u003Cb\u003E一关\u003C\u002Fb\u003E。如果你有steam还买了《战斗方块剧场》，可以试一下：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1199985163\"\u003ESteam Workshop :: tkchu's level\u003C\u002Fa\u003E。点击这个网页上的订阅，然后打开《战斗方块剧场》 -&gt; 本地游戏 -&gt; 竞技场 -&gt; CO-OP -&gt; 社区剧场 -&gt; 我的订阅，加载tkchu's level就可以啦。主要可玩的是第一关。第二关是一些我想到，但是随机性太大的设计，第三关则是一个纯粹为了满足“上传至少有三关”这么个设定而来的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在制作关卡前，我为自己加了如下限制：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E考验对空中二连跳的操作，不涉及解密，道具使用和团队配合。虽然这些才是《战斗方块剧场》的精髓所在，但有些太难了。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E方块种类尽量少，这次的关卡是以弹跳方块为核心的。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E尽量使用“\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav10426607\u002F\"\u003E起承转合\u003C\u002Fa\u003E”设计法\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cp\u003E用别人的地图编辑器意味着要遵守别人制定的规则，因此在设计之前先了解游戏的规则，比如跳能跳几格之类的：\u003C\u002Fp\u003E\u003Col\u003E\u003Cli\u003E可以跳跃，纵向1格，横向3格\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E可以二段跳，纵向3格，横向5格\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E弹跳方块四个方向碰到均会被弹飞，纵向和横向都是7格\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E弹跳方块侧面不算是地面，二段跳后接触侧面无法进行再一次的二段跳\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Fol\u003E\u003Cp\u003E但在实践中发现，具体数字基本没用，还是要靠自己在关卡里手动调，这是关卡的总览图：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-9cd30aeff3afdc773638ba5e0b898d1b.jpg\" data-caption=\"我的成果\" data-rawwidth=\"1366\" data-rawheight=\"768\"\u003E\u003Ch2\u003E设计思路（有剧透）\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cp\u003E首先是第一部分，先在一个安全的地方，介绍本关的主要内容：弹射方块，作为“起”：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-69359e49d7f492f948a7145f30931403.png\" data-caption=\"只要直直地向右走，踩到弹跳方块就会自动弹到空中，吃掉草莓。由于草莓的诱惑，一般不会错过……吧\" data-rawwidth=\"864\" data-rawheight=\"757\"\u003E\u003Cp\u003E然后是有危险的版本，作为“承”，跳到弹射方块上就能吃到第二个草莓：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-a3c41808ad3a51f6fdc3bf59b96a3d1c.jpg\" data-caption=\"这里增加了一点点危险。但并不是很难，只需一次跳跃即可抵达弹射方块，按住右键即可抵达右边。\" data-rawwidth=\"600\" data-rawheight=\"448\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-27d785ac408fe5e945efdabe5fea525a.png\" data-caption=\"这是为了让玩家领悟到“弹跳方块的侧面也会造成弹射”\" data-rawwidth=\"1014\" data-rawheight=\"954\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-fadec18a3e899145a4de6d9668d5320f.png\" data-caption=\"这里则是要学会空中转向，不能像以往一样按死左右键，在跳到弹射方块之后就得向右转。\" data-rawwidth=\"1014\" data-rawheight=\"985\"\u003E\u003Cp\u003E下面是“转”部分，在这里，你一旦推开这个箱子，那么下面的光桥就会消失，猫咪警察就会落到弹射方块上，然后被弹向空中，被上面的刺扎死。：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-22a4ea95f1a44de589037b8de391637c.png\" data-caption=\"猫咪的死亡是对你的暗示：从现在开始，不是每一块弹射方块都要去踩的。\" data-rawwidth=\"773\" data-rawheight=\"741\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-cae13abc8bdc1b6c3d00643d244f1c35.png\" data-caption=\"如果你无视了猫咪的惨剧，就会被弹向空中\" data-rawwidth=\"786\" data-rawheight=\"636\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-2904828438ff4a4bb468dc8dc85c41af.png\" data-caption=\"之后是一个加强版：你需要空中二段跳才能抵达对面\" data-rawwidth=\"922\" data-rawheight=\"642\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-5721428c91070f3ed392d8ea47ac6bc1.png\" data-caption=\"再然后使用定时方块，让你加速通过\" data-rawwidth=\"951\" data-rawheight=\"622\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-084352c89c61e336f8c8bbe467b4152e.png\" data-caption=\"踩过定时方块，再跳过突然出现的弹射方块：定时方块可重置二段跳CD\" data-rawwidth=\"766\" data-rawheight=\"628\"\u003E\u003Cp\u003E然后给一段舒缓的部分，作为最终的“结”部分的缓和，这是使用弹射方块的快速爬升\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-107e4efa8baa43c5cb3368277e3fc70c.png\" data-caption=\"\" data-rawwidth=\"623\" data-rawheight=\"1016\"\u003E\u003Cp\u003E然后是终极挑战，你在这里甚至看不到对面有什么：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-0687c742efaa4eee9436d161bc3baf2f.png\" data-caption=\"\" data-rawwidth=\"1086\" data-rawheight=\"990\"\u003E\u003Cp\u003E后面是这样的：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-19302b84b388ffec2b756b23d743a433.png\" data-caption=\"这个挑战与以往的不同，因为上面的刺更低了，你需要先下落，再跳跃躲避。\" data-rawwidth=\"1738\" data-rawheight=\"838\"\u003E\u003Cp\u003E你可以选择直接离开，你已经有了三个草莓了，或者你可以选择再挑战一下，去够那个草莓。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这个关卡里还有一个隐藏草莓，以及一个同样适用了爆炸方块构成的关卡，但和总流程不太搭，所以放到了一个比较难以发现和到达的地方。所以就算看了文章，你也可以试试看：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1199985163\"\u003ESteam Workshop :: tkchu's level\u003C\u002Fa\u003E。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EPS：其实关卡和文章大体在五个月前就做完了，但直到今天才有点空闲完善。之后大概又有很长一段时间得忙起来了……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-11-13T08:35:26.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":9,"likeCount":36,"state":"published","isLiked":false,"slug":"27346874","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-11-13T16:35:26+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27346874\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F27346874","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic4.zhimg.com\u002Fv2-5b427ecdfdf95049cceadb9aa912b9ae_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27346874","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":9,"likesCount":36},"27537020":{"title":"《游戏制作工具箱》2016年的视频翻译完啦~","author":"tkchu","content":"继\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F27228990\"\u003E2015年的《游戏制作工具箱》\u003C\u002Fa\u003E翻译完成之后，2016年的也翻译完成了。\u003Cp\u003E下面就是2016年《游戏制作工具箱》的视频列表了，enjoy！\u003C\u002Fp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11048303\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】支线任务深度剖析：超越肉类_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】支线任务深度剖析：超越肉类\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11069911\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】我们可以从Doom中学到什么_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】我们可以从Doom中学到什么\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11091467\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】机制中的道德_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】机制中的道德\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11106663\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】Jonathan Blow是如何设计谜题的\"\u003E【游戏制作工具箱】Jonathan Blow是如何设计谜题的\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11109771\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】深度、精通和《绝对征服》_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】深度、精通和《绝对征服》\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11132265\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《洞穴探险》是如何（为何）制作关卡的？_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《洞穴探险》是如何（为何）制作关卡的？\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11140078\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《黑暗之魂》应该有个简单模式吗？_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《黑暗之魂》应该有个简单模式吗？\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11168114\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】手柄控制一切_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】手柄控制一切\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11349897\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】深入剖析《星际火狐：零》的操纵_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】深入剖析《星际火狐：零》的操纵\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11350009\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《杀手》和重复的艺术_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《杀手》和重复的艺术\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11368053\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《镜之边缘：催化剂》应该从《火爆狂飙》中学点什么\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《镜之边缘：催化剂》应该从《火爆狂飙》中学点什么\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11368232\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《坠落深井》的双用途设计_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《坠落深井》的双用途设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11376159\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】游戏中的血量_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】游戏中的血量\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11410001\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】沉浸模拟的复兴_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】沉浸模拟的复兴\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11420388\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《铲子骑士》和优秀复古游戏_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《铲子骑士》和优秀复古游戏\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11432190\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《杀出重围：人类革命》的迷人开放世界\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《杀出重围：人类革命》的迷人开放世界\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11445800\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】为何要记住《生化奇兵》的欢乐要塞_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】为何要记住《生化奇兵》的欢乐要塞\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11462351\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】任天堂-玩法优先_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】任天堂-玩法优先\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11471743\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】2016年发布游戏中的五个优秀设计_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】2016年发布游戏中的五个优秀设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11478550\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《Event[0]》的运作机制_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《Event[0]》的运作机制\u003C\u002Fa\u003E","updated":new Date("2017-06-24T13:17:58.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":29,"likeCount":245,"state":"published","isLiked":false,"slug":"27537020","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-06-24T21:17:58+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27537020\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F27537020","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-6d6fb6b4655554a62fd5dcc756443d50_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27537020","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":29,"likesCount":245},"27677639":{"title":"《游戏制作工具箱》2017上半年视频翻译完了","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E在完成了\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F27228990\" data-editable=\"true\" data-title=\"2015年的翻译\"\u003E2015年的翻译\u003C\u002Fa\u003E，\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F27537020\" data-editable=\"true\" data-title=\"2016年的翻译\"\u003E2016年的翻译\u003C\u002Fa\u003E后，2017年上半年的《游戏制作工具箱》也翻译完了。也就是说，马克·布朗在YouTube上发布的《游戏制作工具箱》已经全部搬到了中国大陆可以访问的B站。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E下面是视频列表，enjoy！\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11509174\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《最后的守护者》和游戏的语言_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】《最后的守护者》和游戏的语言\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11524746\" class=\"\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】重拾FPS战役的乐趣_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】重拾FPS战役的乐趣\u003C\u002Fa\u003E \u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11535782\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】第一部塞尔达传说的魔力_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】第一部塞尔达传说的魔力\u003C\u002Fa\u003E \u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11548488\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】马里奥跳跃的秘密（以及多用动作）\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】马里奥跳跃的秘密（以及多用动作）\u003C\u002Fa\u003E \u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11561339\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《塞尔达传说：荒野之息》一次开放世界冒险\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《塞尔达传说：荒野之息》一次开放世界冒险\u003C\u002Fa\u003E \u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11595070\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】什么让《疯狂世界》这么特别_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】什么让《疯狂世界》这么特别\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11752217\u002F#page=1\" class=\"\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计\u003C\u002Fa\u003E（第一部分）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11752217\u002F#page=2\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计\u003C\u002Fa\u003E（第二部分）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11752217\u002F#page=3\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计\u003C\u002Fa\u003E（第三部分）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11776756\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】什么组成了优秀的AI_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\"\u003E【游戏制作工具箱】什么组成了优秀的AI\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11867207\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"【游戏制作工具箱】《大金刚：热带冻结》马里奥关卡设计进化版\" class=\"\"\u003E【游戏制作工具箱】《大金刚：热带冻结》马里奥关卡设计进化版\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E《游戏制作工具箱》仍然在出，翻译也会随之进行。与此同时，我会去试着完成我的第一部steam游戏，并在剩下的空闲时间，继续搬运翻译有价值的YouTube游戏设计视频（比如BossKey？Extra Frame？）\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《游戏制作工具箱》已经翻译到最新一期，算是告一段落了。在这里，要感谢每一位在B站评论和关注我的人，每一位在评论区散发善意的人。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我要感谢B站上的\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F13842813#!\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"爹地不要嘛\"\u003E爹地不要嘛\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F7373995#!\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"山白不知春\"\u003E山白不知春\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F1314920#!\u002F\" data-editable=\"true\" data-title=\"无畏林可号\"\u003E无畏林可号\u003C\u002Fa\u003E的B站充电，虽然B站会收走30%，但你们的支持我是实实在在感受到了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我要感谢知乎上的\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fhong-shui-88-78\u002Factivities\" data-editable=\"true\" data-title=\"洪水 - 知乎\"\u003E洪水\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fcaozero\u002Fanswers\" data-editable=\"true\" data-title=\"草皮子 - 知乎\"\u003E草皮子\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Ffan-jiang-chao\u002Fanswers\" data-editable=\"true\" data-title=\"迷糊小饭\" class=\"\"\u003E迷糊小饭\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fmrraspberryjam\u002Factivities\" data-editable=\"true\" data-title=\"MrRaspberryJam\" class=\"\"\u003EMrRaspberryJam\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fzsydeepsky\u002Fanswers\" data-editable=\"true\" data-title=\"张绍源 - 知乎\"\u003E张绍源\u003C\u002Fa\u003E和\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fzsydeepsky\u002Fanswers\" data-editable=\"true\" data-title=\"张绍源\" class=\"\"\u003E张绍源\u003C\u002Fa\u003E的知乎赞赏。我要感谢张绍源两次，因为他为\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F27228990\" data-editable=\"true\" data-title=\"2015年\" class=\"\"\u003E2015年\u003C\u002Fa\u003E和\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F27537020\" data-editable=\"true\" data-title=\"《游戏制作工具箱》2016年的视频翻译完啦~ - 知乎专栏\"\u003E2016年\u003C\u002Fa\u003E都进行了赞赏。收到赞赏的感觉真棒。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E谢谢诸位，下半年继续前进！\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-07-04T01:57:39.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":41,"likeCount":363,"state":"published","isLiked":false,"slug":"27677639","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-07-04T09:57:39+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27677639\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F27677639","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic3.zhimg.com\u002Fv2-cbb82b44a029fa378499454a7afb6879_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27677639","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":41,"likesCount":363},"27918471":{"title":"《Boss Keys》已经翻译到最新一期","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E在完成了\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F27677639\"\u003E《游戏制作工具箱》\u003C\u002Fa\u003E 的翻译后，我决定翻译同一作者的《Boss Keys》，它记录了对任天堂塞尔达系列地下城的分析研究过程。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E下面是视频列表，enjoy！\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11997934\u002F\"\u003E【Boss Keys】《众神的三角力量》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11997980\u002F\"\u003E【Boss Keys】《梦见岛》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11998051\u002F\"\u003E【Boss Keys】《时之笛》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11998126\u002F\"\u003E【Boss Keys】《梅祖拉假面》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11998192\u002F\"\u003E【Boss Keys】《不可思议的果实》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11998302\u002F\"\u003E【Boss Keys】《风之杖》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav12029616\u002F\"\u003E【Boss Keys】《缩小帽》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav12044146\u002F\"\u003E【Boss Keys】《黄昏公主》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav12059754\u002F\"\u003E【Boss Keys】《幻影沙漏》和《大地的汽笛》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav12276991\u002F\"\u003E【Boss Keys】《天空之剑》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E因为我不是塞尔达游戏圈内人，因此很多名词对应的翻译是查阅维基+脑补。如果有任何与惯用法相违背或是出错的地方，请直接在弹幕中指出。我会加上弹幕保护，以免误导后来人。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《Boss Keys》已经翻译到最新一期了，我要感谢支持我的人，关注我的人，以及在知乎和B站进行评论的人。要不是你们的支持，这个系列不会这么快完成。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我要感谢在知乎上的 \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F55225d329be8004774a3922ac7f1ade9\" data-hash=\"55225d329be8004774a3922ac7f1ade9\" data-hovercard=\"p$b$55225d329be8004774a3922ac7f1ade9\"\u003E@李央央\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fa26d6ba6bfa4ec3e102d973332e65bd4\" data-hash=\"a26d6ba6bfa4ec3e102d973332e65bd4\" data-hovercard=\"p$b$a26d6ba6bfa4ec3e102d973332e65bd4\"\u003E@E剑仙\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F183bc4ab033a21b2f816d8f77cd5d247\" data-hash=\"183bc4ab033a21b2f816d8f77cd5d247\" data-hovercard=\"p$b$183bc4ab033a21b2f816d8f77cd5d247\"\u003E@萌萌\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F4908652102b9f81b796bdb7fa11096fa\" data-hash=\"4908652102b9f81b796bdb7fa11096fa\" data-hovercard=\"p$b$4908652102b9f81b796bdb7fa11096fa\"\u003E@谢X宏\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fd286472dd9436c92a0444e3b78eea01e\" data-hash=\"d286472dd9436c92a0444e3b78eea01e\" data-hovercard=\"p$b$d286472dd9436c92a0444e3b78eea01e\"\u003E@Fanner7\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F602295544e2ba98d990bb61c47325dba\" data-hash=\"602295544e2ba98d990bb61c47325dba\" data-hovercard=\"p$b$602295544e2ba98d990bb61c47325dba\"\u003E@naivehgz\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Faf376132dbfcd672c0ace3d53ca75d7f\" data-hash=\"af376132dbfcd672c0ace3d53ca75d7f\" data-hovercard=\"p$b$af376132dbfcd672c0ace3d53ca75d7f\"\u003E@世音Dejin\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F5845a731ac4295c053f1f2666f335821\" data-hash=\"5845a731ac4295c053f1f2666f335821\" data-hovercard=\"p$b$5845a731ac4295c053f1f2666f335821\"\u003E@KazaaakplethKilik\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F652769e677b0375285ea58a2e2e3354d\" data-hash=\"652769e677b0375285ea58a2e2e3354d\" data-hovercard=\"p$b$652769e677b0375285ea58a2e2e3354d\"\u003E@张绍源\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F7ac620256e6880b6b510b0cc42e1dc09\" data-hash=\"7ac620256e6880b6b510b0cc42e1dc09\" data-hovercard=\"p$b$7ac620256e6880b6b510b0cc42e1dc09\"\u003E@Jsup\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F444adf15b291f4d5873d5f7fac381871\" data-hash=\"444adf15b291f4d5873d5f7fac381871\" data-hovercard=\"p$b$444adf15b291f4d5873d5f7fac381871\"\u003E@刘瀚阳\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Ffd230de73f20ec0be7527a37ab8b5df2\" data-hash=\"fd230de73f20ec0be7527a37ab8b5df2\" data-hovercard=\"p$b$fd230de73f20ec0be7527a37ab8b5df2\"\u003E@袁剑\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F2232b608ddaf789c9a58c1b3221ad371\" data-hash=\"2232b608ddaf789c9a58c1b3221ad371\" data-hovercard=\"p$b$2232b608ddaf789c9a58c1b3221ad371\"\u003E@GOUKI\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F2959ff4248c6d654880c1250c61f96f4\" data-hash=\"2959ff4248c6d654880c1250c61f96f4\" data-hovercard=\"p$b$2959ff4248c6d654880c1250c61f96f4\"\u003E@林公子\u003C\u002Fa\u003E \u003Ca class=\"member_mention\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002F25bf0982db464cb897d0111a386abf5d\" data-hash=\"25bf0982db464cb897d0111a386abf5d\" data-hovercard=\"p$b$25bf0982db464cb897d0111a386abf5d\"\u003E@杨紫阁\u003C\u002Fa\u003E 。你们在知乎上赞赏了我，当别人问起“翻译这些有什么用啊？”，我可以非常真诚地炫耀：“你看，有人打钱！”（玩笑）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我要感谢B站的\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F558747\"\u003E二次元白菜\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F778646\"\u003E・ahter・\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F1826247\"\u003E兰兹华斯\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F4111566\"\u003E南Tomoyo\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F19348497\"\u003E福福哥\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F22581061\"\u003ETrihex\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F102541598\"\u003Eeudy233\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F166690871\"\u003E王胖子爱撸串\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F1717594\"\u003E凯撒大帝z\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F473579\"\u003E墙角捉屁玩\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F103012563\"\u003Ealanhan11、\u003C\u002Fa\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F290909\"\u003E東方餡掛炒飯小號\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F1970403\"\u003E强巴NuNu\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F16967\"\u003E无情大黑兔\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F12207972\"\u003E我是一颗荔枝\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F357766\"\u003E六排九座好少年\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F4397369\"\u003EIocus\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F14023722\"\u003Esteam坏孩子\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F1314920\"\u003E无畏林可号\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F20151858\"\u003E斑斑神\u003C\u002Fa\u003E、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F13842813\"\u003E爹地不要嘛\u003C\u002Fa\u003E。感谢你们的充电，以及在弹幕中纠正错误。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E因为我不用微博，所以我不知道是哪位好心的博主帮我宣传了《时之笛》那期。本来《游戏制作工具箱》平均点击不过百，在他\u002F她宣传之后，《Boss Keys》播放数有个六七百了。能让更多的人受益，我非常感谢他\u002F她。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E谢谢诸位，做游戏去喽~\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-07-17T02:00:55.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":20,"likeCount":73,"state":"published","isLiked":false,"slug":"27918471","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-07-17T10:00:55+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27918471\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F27918471","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic3.zhimg.com\u002Fv2-aefa8b39c87924bd3394c445d9d92b73_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F27918471","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":20,"likesCount":73},"29636267":{"title":"游戏规则模式-冲突升级","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E在游戏规则中有两种糟糕的设计，一是平淡无奇，一是无能为力。在前者中，玩家的表情是呆滞的：啊？这就完了？可我啥都还没感受到呢……而在后者中，玩家则是无助的：我在哪？我该干啥？这都是啥？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E玩完这两种游戏，玩家可能会迷惑不解，也可能破口大骂，但无论如何，玩家是再不会从口袋里拿出一分钱给你了。而流落街头，扛着“能写游戏求工作”的牌子乞讨也不是我们游戏设计师的目标。因此，不想饿肚子的游戏设计师往往会拿出这样一张图：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-c6637a46d47d8a90395f67532868b978.jpg\" data-rawwidth=\"553\" data-rawheight=\"265\"\u003E\u003Cp\u003E（兴趣曲线《游戏设计艺术（第二版）》图16.3）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这张图有很多有趣的地方，比如A点代表宣传，玩家因游戏宣传购买下载，刚开始时的兴趣是高于零的；B点紧跟着A点，要有足够的爆炸性（很多时候是真的爆炸）；在整个游戏中，CDEF点兴趣要逐渐上升；G点高潮（：P）非常激烈，很适合用在宣传视频里。高潮结束快速收尾，就像豹尾一样干净利落。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E其他都好说，但怎样才能保证玩家的CDEF点的兴趣逐渐上升呢？在对抗性游戏中，这往往体现在冲突的升级上。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在PVE的游戏中，冲突升级很好实现，增加敌人的数量，加入重甲兵，针对你的策略修改敌人的AI，游戏在变难，但同时你也跃跃欲试……但在PVP游戏中，对方可不会听你指挥“先随便打打，慢慢地再认真起来”。这时，就需要游戏设计师出马，以规则为栏杆，让冲突随游戏进展升级。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E下面是我发现的游戏中使用规则保证冲突升级的例子：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E1. 缩圈。\u003C\u002Fb\u003E《绝地求生》（Playerunknown's Battlegrounds）中逐渐缩小玩家的活动范围，一开始玩家见面的机会较少，冲突也较小。随着可活动区域的缩小，玩家将不得不面对更多的敌人和冲突。类似的还有围棋，你能下的地方是越来越少，要争的地方是越来越多。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-5896a2b46ff4894b49f195496089b95b.jpg\" data-rawwidth=\"590\" data-rawheight=\"332\"\u003E\u003Cp\u003E（与天斗，与地斗，还要与人斗！）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E2. 推车。\u003C\u002Fb\u003E《守望先锋》（Overwatch）中的推车模式，一开始车离进攻方出生点近，可是随着车辆的移动，优势慢慢的向防守方移动。在游戏的前期，进攻方死亡后重返战场的时间小于防守方，在后期则反过来了。进攻方会遇到更快回到战场的敌人，而防守方要时时警惕，毕竟能犯错的空间不多了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-16276fdc89b18aa1c673af1e5d8ba14f.jpg\" data-rawwidth=\"700\" data-rawheight=\"250\"\u003E\u003Cp\u003E（这车能阻挡攻击，恢复血量，还能拉着你走）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E3. 费用。\u003C\u002Fb\u003E《炉石传说》中，使用某张卡牌会受的水晶限制，而每次能使用的水晶总数会随着游戏慢慢增加。低费用的卡牌效果没有那么强力，因此减轻了前期的冲突，而后期能使用威力巨大的卡牌，或者打出一套组合拳，双方都小心翼翼，同时又跃跃欲试。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-7fb7b2ee8fde397bb4560de6710cc8b9.jpg\" data-rawwidth=\"168\" data-rawheight=\"236\"\u003E\u003Cp\u003E（除了这个）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E4. 清障。\u003C\u002Fb\u003E与围棋和五子棋这样一个个棋子摆上去的游戏不一样，象棋则是不断地去除棋子。为了避免一开始的大场面，游戏加入了卒子这样挡在双方中的障碍，而为了保证后期双方的冲突，又规定了卒子只能向前走，保证游戏的推进。或者想想《坦克大战》中的砖墙，它避免了敌人开局直冲老家，随着游戏的进行，砖墙的消失减少了障碍，敌人更容易打中你了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-0ecfcec0cbcdf2245a24c25542c91afd.jpg\" data-rawwidth=\"480\" data-rawheight=\"360\"\u003E\u003Cp\u003E（所有格子都刷上砖墙，我猜你也干过）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E上面只是一个简单的小结。PvP游戏中还有哪些游戏规则，减缓开局时的冲突，而又保证冲突随游戏进行而加剧的呢？请在评论区与我们分享一下吧~\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E本文按照：署名-非商业性使用-禁止演绎的CC协议发布\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-09-24T19:29:34.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":7,"likeCount":50,"state":"published","isLiked":false,"slug":"29636267","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-09-25T03:29:34+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F29636267\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F29636267","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic4.zhimg.com\u002Fv2-df7f4ee3b0cabe440841de60df4fab5f_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F29636267","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":7,"likesCount":50},"29828904":{"title":"守望先锋的第一人称动画","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E试着剪了一次视频……累\u003C\u002Fp\u003E\u003Cvideo id=\"None\" data-swfurl=\"\" poster=\"https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002F80\u002Fv2-350263728b06de4ffff23e09f5fe363c_b.jpg\" data-sourceurl=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav14944114\u002F\" data-name=\"【游戏炼金术】守望先锋的第一人称动画设计_单机游戏_游戏_bilibili_哔哩哔哩\" data-video-id=\"897843551604449280\" data-video-playable=\"true\" data-lens-id=\"\"\u003E\u003C\u002Fvideo\u003E\u003Cp\u003E说的有些乱，稍微总结一下暴雪从第一人称视角动画的哪些方面突出了角色的特质：\u003C\u002Fp\u003E\u003Col\u003E\u003Cli\u003E呼吸的频率。狂鼠的呼吸急促，禅雅塔祥和，D.Va没有呼吸的起伏，但她的机甲有。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E行走时的震动。狂鼠因为残疾有很明显的顿挫，禅雅塔因为漂浮所有平滑地移动。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E武器平移时的晃动幅度。小美非军人，因此有些抓不稳武器。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E预备动作。小美在攻击时会先把手竖起来，打招呼会把手先握起来，好像有点不好意思似的。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E换弹。狂鼠把弹匣砸掉，禅雅塔重新修正自己，而小美则是翘着兰花指一拧。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Fol\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E参考和推荐的视频：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EOverwatch- How A Hero is Mei'd：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=lHevkQIZL2M\"\u003Ehttps:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=lHevkQIZL2M\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EAnimation Bootcamp- The First Person Animation of Overwatch：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7t0hLZd_8Z4\"\u003Ehttps:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7t0hLZd_8Z4\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EHow Overwatch Animation Conveys Character in First Person - Extra Frames：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=1xeTMCPG2gg\"\u003Ehttps:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=1xeTMCPG2gg\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E视频有断裂的感觉，因为经验不足加上熬夜，再加上这是分好几次录的……画面效果应该很好，因为使用跑机器学习的服务器偷偷运行的：D\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E感谢之前赞赏的每一个人，我拿这部分资金去买了《守望先锋》，然后才能做这一期视频。由于个人能力所限，效果和质量并不是很好。但，做一个创作者要好过一个消费者，对吧？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E新的一期《游戏制作工具箱》等我补个觉再翻译……\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-10-01T07:29:33.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":8,"likeCount":18,"state":"published","isLiked":false,"slug":"29828904","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-10-01T15:29:33+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F29828904\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F29828904","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-80e3d8de835eebdaaa9057ac96a2f9cd_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F29828904","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":8,"likesCount":18},"30688042":{"title":"做了个小游戏及一些感想","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E偶然间看到了“腾讯72小时游戏制作大赛”的宣传，然后想想自己虽然一直向着游戏设计师努力，但是还没有一个完整的作品，因此决定参加这次Game Jam来试试看。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在临时组队+三天的制作后，我们得到了这么一个游戏：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cvideo id=\"None\" data-swfurl=\"\" poster=\"https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002F80\u002Fv2-a92da5085e9b106cf86e5e11d099a874_b.jpg\" data-sourceurl=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fvideo\u002F909534475061452800\" data-name=\"\" data-video-id=\"\" data-video-playable=\"true\" data-lens-id=\"909534475061452800\"\u003E\u003C\u002Fvideo\u003E\u003Cp\u003E讲一下最初的创作思路：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E想做一个走格子的回合制2D游戏，因为比较省时间和精力。临时组队一共五个人，两个程序、两个美术、一个设计。虽说是72小时制作，但刨去开幕和闭幕颁奖，满打满算也就两天。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E因为偏好简洁的操作带来的复合动作，因此将玩家的操作强制划定在只有ASDW四个键上。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E敌人进入射程自动攻击，攻击会有后坐力，因此玩家在攻击时需要谨慎选择是开打还是绕路（理想情况），从而带来一定的决策思考。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cp\u003E其实只是想探讨一下，\u003Cb\u003E如果在回合制走格子的游戏中，玩家攻击带位移会怎么样？\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-b46ea1b0b7f921085f93829d7841c806.jpg\" data-caption=\"熟练掌握位移技能，进行闪现闪回的猎空是一名强大的输出，而不熟练的则是无头苍蝇。\" data-rawwidth=\"2560\" data-rawheight=\"1300\"\u003E\u003Cp\u003E在制作过程中，冒出了很多意想不到的好东西：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E根据拾取的武器，改变角色的颜色。我觉得这个很有意思，甚至可以围绕它作出一个喷漆互射游戏。（或者让人想到了暗黑破坏神）\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E火光效果越大越炫。其实是当时的设置出错，结果图片按原尺寸显示了，但我们发现：巨大的刀光好爽啊~~~于是就把刀光加大了不少。其实想把刀光做的和人一样大，但队友表示这太不合常理了，于是作罢。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-a2ca510480f9d4ee63923ce4ec500555.gif\" data-caption=\"当时出错的刀光\" data-rawwidth=\"335\" data-rawheight=\"262\" data-thumbnail=\"https:\u002F\u002Fpic2.zhimg.com\u002Fv2-a2ca510480f9d4ee63923ce4ec500555_b.jpg\"\u003E\u003Cp\u003E同样也遇到了很多之前没有预想到的问题：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E对武器的命名没有统一，有人叫“绿刀”，有人叫“剑”，还有人叫“原谅刀”，虽然在设计时可以相互理解，但总是要绕一下才能反应过来。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E原先的角色在空手时是黑白的，然后拿到某种武器变成该武器的颜色。但队友觉得黑白不好，因此改成了……橙色。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E当时的设想是玩家会精准地计算该走到哪里，因此在切换武器上有了自以为的创新：走一定的格数，切换到下一把武器。结果在测试时，玩家更喜欢左右横跳，直到切换到自己想要的武器（同时敌人也围上来了），然后再向前走。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E摄像机的问题。虽然知道3C中的摄像机很重要，但还是没太放在心上……结果就出现了视野外敌人把你干死or屏幕晃来晃去的二选一错误。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E游戏名称我觉得用《ASDW》就挺好（和操作吻合），但队友坚持要用中文名，然后就得到了《道斯先生》这样一个调和产物。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cp\u003E但不管怎么样，两天堆出一个游戏，还是很有成就感的~又累又开心~\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而最近，又有一个消息：\u003Cb\u003E这玩意进腾讯NextIdea的决赛啦?!?!\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E呃……那么就拉一波票吧……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgameinstitute.qq.com\u002Fact\u002Fa20170907nextidea\u002Fvote_details.html?id=1\"\u003E腾讯NI高校游戏创意制作大赛\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E注意要手机端访问，或者把浏览器窗口缩窄……还有这个每天都能投一票……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E你也可以看看其他的参赛选手，投他们一票。不得不说有很多不错的作品，有些人\u002F团队花了几个月甚至几年的功夫，值得一看。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E也希望大家多多宣传，只有这样，腾讯之类的大公司才可能继续组织类似的活动，推动国内游戏业的发展。\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-11-02T15:45:29.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":43,"likeCount":150,"state":"published","isLiked":false,"slug":"30688042","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-11-02T23:45:29+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F30688042\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F30688042","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-22e8030b5276e26e61c812a2d3cfa1c0_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F30688042","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":43,"likesCount":150},"30829380":{"title":"《崩坏3rd》反推以及一些套路总结","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E在腾讯组织的2017游戏策划公开课中，余金\u002F风筝\u002Fking 为我们分享了系统策划进阶之路。（赞美他！）其中很重要的一点就是反推其他游戏，包括产品截图，产品体验实录视频，产品版本更新记录，特色系统规则脑图，还原案，数值表，模块框架图，产品框架脑图等等。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E因此我决定付诸实践，对采用日漫风3D渲染手机游戏《崩坏3rd》进行反推。我的速度大约是30天升50级，付费了首冲6元+30元。第一次做反推，如有错误之处，请诸位不吝指出。\u003C\u002Fp\u003E\u003Ch2\u003E\u003Cb\u003E对整个产品做的脑图\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cp\u003E因为是第一次做，没有一个比较好的思考框架，暂时是这么思考的：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E战斗系统（战斗）：某一局中胜负判定的战斗系统\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E玩法系统（战役）：各种副本主线之类的，各种各样的单局胜利目标\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E成长系统（战略）：局与局之间可继承的数据等等\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E趣味系统（点缀）：与胜负无关的有趣小系统\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-bdd13913a85902aa081f627ebc47db30.jpg\" data-caption=\"\" data-rawwidth=\"1145\" data-rawheight=\"3513\"\u003E\u003Cp\u003E做完脑图后我的感觉就是，这可能很适合自我梳理，但用于介绍或者知识总结，估计效果不是很好。另外，玩法按PvE，PvP这样的分类法，可能不是很适合，也许应该选另一角度，比如肝用户\u002F氪用户这样按照用户类型的分类法。\u003C\u002Fp\u003E\u003Ch2\u003E\u003Cb\u003E总结几点成长设计思路\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E哪怕是平常收益，也要告诉你这是一次胜利\u003C\u002Fb\u003E：当你升级时，没有不成功的情况，一般的情况就是成功；你拿到的女武神，没有C,D之流的，上来就是B级，一会就能升到A；一个基础素材，就能让武器连升五级！对你好吧？\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E成功+大成功+超级大成功\u003C\u002Fb\u003E：哪怕是简单的小事，也要加入随机的惊喜。暴击的大数字，升级时的额外经验奖励，都是内嵌在游戏里的小小老虎机。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E强化+进化的升级思路\u003C\u002Fb\u003E：先用遍地都是的普通素材强化，进化作为一个瓶颈，需要收集特定的素材才行，然后再来一轮，再一轮……无论是装备，圣痕，乃至基地升级，都是这个套路。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E奖！奖！奖！，做什么都要给奖励\u003C\u002Fb\u003E：打过主线给，完成挑战给，累计一定数值给……毕竟你是天选之人，是游戏的核心。众多的奖励也可以显得游戏比较良心。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E你以为的收益，其实是另一条发展路线（不归路）\u003C\u002Fb\u003E：有新角色，开心不？得为她配齐装备吧；有了新装备，开心吧？得升级；升了级，开心吧？还有随机词汇可以洗。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cp\u003E当然，这些并不是《崩坏3rd》的原创，毕竟国内游戏是有一套完整可套用的成长体系的。虽然，我认为《崩坏3rd》利用的并不是太好就是了……\u003C\u002Fp\u003E\u003Ch2\u003E\u003Cb\u003E可借鉴的系统\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cimg src=\"v2-e60d42ba806237c99c9ce2a4e187a168.jpg\" data-caption=\"身后机位可以很好地展示外景\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E优秀的画面效果：《崩坏3rd》选用的是日漫风3D渲染的表现形式。动画本来是为年纪较轻的青少年准备的，因此色彩相对写实效果更为艳丽而有识别度。这很适合手机游戏。因为虽然手机的分辨率已经很高了，但想在小小的屏幕上看清东西还是有困难的。另外，渲染这种东西还能构建起一定的壁垒，积累一定的渲染经验。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-6a6294f1f057cd31d2abb218b15423be.jpg\" data-caption=\"六边形+荧光管+波纹\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E简洁的UI：\u003Cb\u003E怎么样为你的UI加上科技感？六边形+荧光管\u003C\u002Fb\u003E。这不是在说笑，同样的思路也用在了《星际争霸2》中的星灵身上。另外，使用扁平化设计，比拟物风更有未来的感觉，同样也更有利于压缩图片体积和增强辨识度。不管你的UI边框画的再精致，在屏幕上缩小后效果也没那么好，不如将资源用到别的上面去。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-6f894a7b2fb8b172b7f75fe64c220a2c.jpg\" data-caption=\"偶尔有Bug的开放世界\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E开放世界：我觉得这可能是游戏制作速率赶不上玩家消耗速率的一种解法。加入随机的任务，敌人和弱点，然后扔到地图上去。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E各种增强世界观趣味系统：我觉得往里面嵌一些小型文字小说环节是一件非常有趣的系统，随机出现，能有效地增强我们对这个世界观的理解。而且做起来也比较方便，小小的剧情片段还能增强对人物的认知。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Ch2\u003E\u003Cb\u003E可能可优化的系统及想法\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cimg src=\"v2-ac2e4dfb06954591117ac88ee2f70fbe.jpg\" data-caption=\"十连不如单抽\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cimg src=\"v2-9e10544a5041184a8d446e58b162f2c9.jpg\" data-caption=\"（这个败家子）已经花了10000啦~\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E氪金系统很诡异：\u003C\u002Fli\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E十连的爆率没有单抽高；你抽到了一张女武神角色卡，我们给撕成了碎片；你只要花一万就能拿到平时就能刷到的芯片啦；水晶贵的不可思议，但在游戏中又随随便便就给你了不少；出了恶性Bug，给你60水晶，填个问卷都有120水晶……我不知道设计付费的是谁，但这真的有点扭曲。（当然，只要你爱的足够深，你也可以认为这都是良心的表现。）\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E如果是我，我会把充值页面和充值总计奖励页面合二为一，然后把总计改成步进；玩家首充后临时调高爆率；把每一次恶性Bug都变成官方福利狂欢……等等，我好像在滑入深渊……\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-0073f2251d7f4d9b66e5b1c5c7ef9fd1.jpg\" data-caption=\"毫无控制感的随机洗点\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E词缀系统需要明确需求：\u003C\u002Fli\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E玩家既不知道能洗出什么词缀，也不知道怎么控制，只能像一叶扁舟，随波逐流……或者干脆忽视这个系统。（这个系统很明显是为了挖坑，但这个坑又浅又没用）。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E不管是哪个系统，都要至少给玩家一定的控制感，比如定向洗，随机增强；或者随机洗，定向增强。至少至少，应该给出个词缀列表给玩家一定的指引，或者根据圣痕本身特性，加入词缀推荐之类的。现阶段，玩家只能从游戏外获得资讯来了解这个系统。另外这个系统本身也不是很强力，进度条暗示了这个系统是有上限的。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-87eb25feda3ae0fa6912756291b6635c.jpg\" data-caption=\"角色不多，但非洲人抽不出来\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"352\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E新女武神获得需要明确用法：\u003C\u002Fli\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E获得了新女武神！开心！可是，我接下来都是50级的任务，这个1级的女武神不够用啊……那就升级吧！哐哐哐升到50级；哦，好多技能要解锁，点点点，虽然我不知道都是啥技能，点就行了！等下，操作完全不一样！算了算了，还是用原先的女武神吧……\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E我觉得女武神用神经芯片升级不是个好主意，虽然角色的能力上来了，但是玩家的能力并没有改变，至少应该为新的女武神提供练兵场之类的地方，熟悉新女武神的操作。最简单的办法，提供主线剧情单刷任务，用新女武神刷之前的主线任务，节约时间，等刷完一整套，基本上女武神也升级的差不多了。据我的理解，只要给够奖励，肝帝根本不在乎有多少重复度。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-d12334655d741acf971b106ff2b80e1c.jpg\" data-caption=\"锁定！锁定！锁定！\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"345\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E女武神锁定应该有更好的解释：\u003C\u002Fli\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E在远征的女武神不能参加主线任务，但可以参加副本\u002F深渊；参加了副本前一章的不能参加另一张；有时候，被锁定的女武神的圣痕可以拿下来给别的用，有时不行……我能理解是为了鼓励玩家培养多支女武神小队，但真的太生硬，很难搞清楚。\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E如果要鼓励多种组合，可能会根据玩家现有女武神，生成一些随机任务来鼓励新组队。或者更深一些的改动，毕竟已经有了灵魂觉醒这个设定，那么允许玩家拥有多个重复的女武神，之间的等级共享，无论参加什么限时活动都会造成锁定，这样说明可能更清晰，当然，改动也有些过大了，可能会造成培养路线的变更。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cimg src=\"v2-ba5ad9c4ea390534c92358c991e26d2f.jpg\" data-caption=\"每个玩法都有专属商店，多种掉落物\" data-rawwidth=\"1920\" data-rawheight=\"1080\"\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E资源获取应该更加清晰：\u003C\u002Fli\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E不同活动的掉落不一样，可以理解是策划在试图控制玩家产出，但是也阻碍了玩家尝试新活动，诱导他们在已有的活动里刷刷刷……有趣的体力设定，后期打一关体力要20，也就是等上2小时，畅玩3分钟；或者你可以去玩不要体力的深渊，但不好意思，深渊不是一直开放的；你还可以派女武神去挖矿，不过有时候挖矿也是要体力的；你还可以戳女武神加加好感度，虽然有上限，但你可以戳一百多下呢~\u003C\u002Fli\u003E\u003Cli\u003E掉落真的很复杂，尤其是这种只能用来兑换物品的掉落物，但在没有搞清楚具体产出速率前，我也没有什么好的归一办法。\u003C\u002Fli\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003C\u002Ful\u003E\u003Cp\u003E好了，这就是我对《崩坏3rd》的反推及一点想法。你对这些反推以及对《崩坏3rd》有什么想法，请在评论区里说一说。由于知乎的排版，不一定能回每一条，但每一条都会看。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E附注：《崩坏3rd》是3D渲染，不是三渲二，三渲二是指将3D模型渲染到2D空间，是我理解有误，感谢评论区大佬指正。\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-11-09T11:46:30.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":46,"likeCount":122,"state":"published","isLiked":false,"slug":"30829380","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-11-09T19:46:30+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F30829380\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F30829380","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-8211f9678d51e078ee0bd94b06b5774f_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F30829380","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":46,"likesCount":122},"31764958":{"title":"《游戏制作工具箱》2017视频列表及交接","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E《游戏制作工具箱》2017年已有的更新中文版如下。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E首先是之前说过的上半年部分：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11509174\"\u003E【游戏制作工具箱】《最后的守护者》和游戏的语言\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11524746\"\u003E【游戏制作工具箱】重拾FPS战役的乐趣\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11535782\"\u003E【游戏制作工具箱】第一部塞尔达传说的魔力\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11548488\"\u003E【游戏制作工具箱】马里奥跳跃的秘密（以及多用动作）\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11561339\"\u003E【游戏制作工具箱】《塞尔达传说：荒野之息》一次开放世界冒险\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11595070\"\u003E【游戏制作工具箱】什么让《疯狂世界》这么特别\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11752217\u002F#page=1\"\u003E【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计\u003C\u002Fa\u003E（第一部分）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11752217\u002F#page=2\"\u003E【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计\u003C\u002Fa\u003E（第二部分）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11752217\u002F#page=3\"\u003E【游戏制作工具箱】《死亡空间》的设计\u003C\u002Fa\u003E（第三部分）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11776756\"\u003E【游戏制作工具箱】什么组成了优秀的AI\u003C\u002Fa\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav11867207\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】《大金刚：热带冻结》马里奥关卡设计进化版\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E然后是下半年部分：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav12352569\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】我们需要魂系这个游戏类型吗？\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav13144712\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】拆解《奥日与黑暗森林》中最好的部分\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav14196787\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】什么造就了优秀的侦探游戏?\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav15032901\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】AM2R和《萨姆斯归来》是如何重制《银河战士2》的\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav15457120\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】设计师是如何防止玩家自己破坏该有的游戏体验的\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E最新的一期：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav16993411\u002F\"\u003E【游戏制作工具箱】2017年五大精彩关卡 5 Amazing Levels from 2017 | Game Maker's Toolkit\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E要说明的是，最新的一期并不是我翻译的，而是\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fzheng-cara\u002Factivities\"\u003E卡姐Cara\u003C\u002Fa\u003E翻译的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E很高兴能看到有更多的人关注《游戏制作工具箱》这样的优秀节目，也很高兴能看到《游戏制作工具箱》拥有更高质量的字幕翻译。为了避免重复的劳作和无谓的竞争，我将不再对这个系列进行翻译。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fzheng-cara\u002Factivities\"\u003E卡姐Cara\u003C\u002Fa\u003E 翻译的质量和速度均远胜于我，这里是她的\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Fzheng-cara\u002Factivities\"\u003E知乎账号\u003C\u002Fa\u003E，而这是她的\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F180052141#\u002F\"\u003EB站账号\u003C\u002Fa\u003E。请大家前往关注，以获得之后的《游戏制作工具箱》中文版本，以及其他优秀视频内容。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E翻译《游戏制作工具箱》消耗了不少精力，如果没有知乎上诸位的支持鼓励，我是肯定坚持不下来的，因此我要感谢之前赞赏的每一位知乎用户，他们是：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cblockquote\u003E张绍源、太阳家的猫、天均、时光噬魂、胡雪松、张亮、杨二烦同志、洪水、草皮子、迷糊小饭、MrRaspberryJam、Luxjuve、徐徐书生、rekcah1986、肖裕、雨樱、加菲猫、李央央、E剑仙、萌萌、谢X宏、Fanner7、naivehgz、世音Dejin、KazaaakplethKilik、Jsup、刘瀚阳、袁剑、GOUKI、林公子、杨紫阁、潘东东、茅十八、Freelancer、屠龙宝棍、林公子、张智宣、蒙着眼睛睡觉、班春晖、felix、连枝\u003C\u002Fblockquote\u003E\u003Cp\u003E感谢你们的支持。就不@你们进行骚扰了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E至于接下来么……\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我将会把精力投注于独立游戏开发，争取把学到的知识加以应用，希望能做出一款值得自己推荐的游戏。\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-12-06T12:28:30.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":14,"likeCount":110,"state":"published","isLiked":false,"slug":"31764958","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-12-06T20:28:30+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F31764958\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F31764958","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic3.zhimg.com\u002Fv2-50bef08928503ad83cc3157d8fd124ef_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F31764958","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":14,"likesCount":110},"32206940":{"title":"优秀的麦克雷是不用午时已到的","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E本文致敬神文\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F31956362\"\u003E《优秀的女生是没有性生活的》\u003C\u002Fa\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E还有前辈：《\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fzhuanlan.zhihu.com\u002Fp\u002F32084230\"\u003E优秀的程序员是不用机械键盘的\u003C\u002Fa\u003E》\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E前几天我和一个男生打守望先锋，连续几轮他都在描边。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E尴尬之余，我问他：「你没有什么理想吗？你现在最渴望的事情是什么？」\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他转悠着大眼睛，不假思索道：「用午时已到拿个六杀！」\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E真没想到在天梯中居然还有这种操作。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我问为什么这能成为现阶段最渴望的事情，他反问「你就没有孤独难耐的时刻吗？寂寞长夜，总想找群人理理财，宽慰下自己啊。」\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E好有道理我竟无法反驳。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这么能说会道的男生，一定是个不可多得的人才！\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E于是，我决定：不再和他打守望了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-8d6e10507aae4012f68f19fa936dade7.jpg\" data-caption=\"\" data-size=\"normal\" data-rawwidth=\"1024\" data-rawheight=\"640\"\u003E\u003Cp\u003E这几年，在鱼塘和单排间闯来闯去，原本瞎JB乱射的我，风格也逐渐变得像数学一样严谨，在高强度快节奏下像个杀戮机器，不带一丝多余思考绝对执行爆头射击。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E无论是天梯圈，还是快速圈，这两圈子的英雄各个都能独挡一面，久而久之，我认识了太多优秀的麦克雷，然后，我发现一个残酷的共同点——\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他们都不用午时已到。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E不会走位吗？一个个身形敏捷，站点位置和节奏感觉都没的说。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E不会预判吗？他们各个走南闯北，文能闪光定身说你好，武能一挑六肉不落下风。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我问过其中一个麦克雷，问：你渴望午时已到吗？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他说：废话，肯定渴望。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我问：为什么不攒一波？害怕空场？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他叹气：不，太忙。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他意味深长道：\u003Cb\u003E优秀的麦克雷都不用午时已到的。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E跟我聊天的这个选手，本身就是个五百强，爆头率都是98%的，想爆就爆，在爆头之余，他用剩余的时间把地图涂了几千个喷漆。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他先去天梯练级，在天梯打到4000分，女友上手玩到200分后，并没有舍弃这个号，拿着他以往练下的枪法，自己重新练起。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E最开始半年，几乎天天重建帝国，死咬着牙打天梯，又死要面子不肯跟朋友组，他拿单排刷级，终于在又一个半年后，爆头率重回98%。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他还从来没有放弃过闪光、翻滚、六连。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这样的麦克雷，恐怕绝大多数的人组都不敢组。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-e1ea43e203b0dd7a3dc3115ceb00d0e7.jpg\" data-caption=\"\" data-size=\"normal\" data-rawwidth=\"800\" data-rawheight=\"420\"\u003E\u003Cp\u003E我还认识一个麦克雷。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他是那种无需掏枪也能稳到让你记忆深刻的男子，浑身散发着西部牛仔美感的气质，这几年来，他的所有箱子，包括皮肤，都靠他一杆枪打出来的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E麦克雷这个圈子，大多数人都苦苦挣扎，能玩到他这个程度的，基本上出场就是团灭对手，自带胜利属性，压根不像传统意义上大家印象里的麦克雷。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E然而这个麦克雷却是圈子里的一股清流。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他最大的爱好便是用大招换弹，秒天秒地，六连六杀，活得像是几个世纪前穿越而来的牛仔。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E麦克雷这个角色，只有走到金字塔塔尖才可以任性，他也一样，在圈子里有时候身不由己，会在奇葩队友的要求换一些脑残角色。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E同为玩麦克雷的人，在面对比赛仍是岛田兄弟的大环境时，绝大多数人都被迫无奈会去补一些低于自己实际实力但偏偏就有需要的位，久而久之，人都会变得浮躁。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他却不会受到影响。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我问他：你到底怎么保持一颗平常心的，玩完那些你不爱的角色，你怎么能接着活得如此潇洒自在，不会干扰到你的内心？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他笑，说：你小时候没写过作文啊？尤其是学校组织的那种征文？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我立刻懂了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E即便是不喜欢的东西，也可以用专业态度去应对，在适度妥协的同时，依旧保持自己本真的创作。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E就好比小时候写那种歌颂体作文时，我们都有几套模版去对付，获得应试的分数保证自己不被家长、老师训斥后，依旧会在自己的笔记本写真正想写的小说。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E这种本真，不是每个人都能坚持的，尤其是在出社会后，看尽繁华世界依旧不骄不躁，分得清妥协和执着的度，是非常难得的。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他在玩完那些天使后，依然在默默练习自己的爆头技术，实在令人钦佩。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E像他这样仿佛玩成仙的麦克雷，对于大招，肯定不会有着庸俗的期待，他知道他会遇见怎样的队友和怎样的对手，所以，他不着急。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-fc10a1d065e7123ceb9f95bd8d1cf36d.jpg\" data-caption=\"\" data-size=\"normal\" data-rawwidth=\"530\" data-rawheight=\"291\"\u003E\u003Cp\u003E我希望你明白，\u003Cb\u003E麦克雷的价值从来都是由自己体现，而非由他的大招体现。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E上周跟朋友吃饭，他说他认识的一些鱼塘的枪手，总会认为麦克雷没必要太累去练枪，找份安安稳稳的地方充能就得了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E他跟我说，「可你不一样，你会一直提醒我，要我远离舒适区，要我不能安于现状，要我有危机意识，你好像特别看重队友的枪法。」\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E英雄都是需要枪法的。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我组的麦克雷，在与我组队时，我当然会宠着他哄着他，给他个激素，好好走出太空步。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E但是，\u003Cb\u003E若一个麦克雷真想成为他理想中的样子，仍是要不屈服于这个重建帝国的庸俗时代，仍是要不妥协于这个岛田兄弟的主流社会。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E仍是要永远六连，永远用大招换弹。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E仍是要时时刻刻对闪光满怀期待，对激素充满渴望，对翻滚心怀敬畏。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E要记住啊，\u003Cb\u003E知世故而不世故，处江湖而远江湖，才是最善良的成熟。\u003C\u002Fb\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E最后，谢谢你因为楚天阔看完这些字，有什么话想说的就写在这里吧，我不会看的，我不是你的邻家好朋友。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-12-20T17:40:49.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":148,"likeCount":1060,"state":"published","isLiked":false,"slug":"32206940","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-12-21T01:40:49+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F32206940\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F32206940","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic3.zhimg.com\u002Fv2-4dd06e2d548f69610c767308cb52688d_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F32206940","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":148,"likesCount":1060},"32292836":{"title":"游戏《货郎》开发日志(1)","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E游戏《货郎》中玩家扮演一名商人，但这次不是在办公室的高级沙发上运筹帷幄，而是在路上奔波叫卖。你需要在仍处于局部内战的国家里倒买倒卖，获取足以支撑家庭开销的资金。关注物价情况和政治局势，使用多种货币进行交易，努力地支撑自己的生活。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E上面基本就是游戏的概括了，然后稍微来看下界面（美工还没上线）：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-ad5c2c90a981f44c7e3efdced229c00c.jpg\" data-caption=\"交易初期界面\" data-size=\"normal\" data-rawwidth=\"1369\" data-rawheight=\"767\"\u003E\u003Cp\u003E这个布局比较简单，左边是你携带的物品，右边则是交易的界面。在右边会有不同的人物出现，并向你提出各种各样的交易请求。根据游戏进程，会有不同的选项。你要根据这些交易内容决定选择，但要注意的是，在现场的其他人也会听到你的选择，他们可能会改变自己的交易内容。（比如两个人都要买米，你以低价成交了一个，那另一个人也会把自己的报价降下来）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E游戏的整个机制基本上就是在一个城市里跑来跑去，倒买倒卖，但具体我还没想清楚是各地互通有无还是中心分发，但基本上可以归结为理解哪个地方一般需要哪些东西，在了解市场价格的情况下携带物资前往交易，对报价做出肯定或否定。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"v2-1d82993bfe076be43d2321063e77162e.jpg\" data-caption=\"地图初期模型\" data-size=\"normal\" data-rawwidth=\"1368\" data-rawheight=\"770\"\u003E\u003Ch2\u003E程序\u002F美术\u002F实现\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cp\u003E由于我对Unity还算有过接触，因此程序使用Unity3D+C#实现。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我的美术素养为零，因此正在与我认识的美术联系，美术风格估计会使用剪贴画的那种，分辨效果明显，而且应该比较便于美术制作，如果美术没时间，还可以自己硬上做一点（省钱）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E由于这个游戏在steam绿光上已经通过了（完全是机缘巧合），所以如果能够完成，成品也还算凑合的话，我非常希望能上steam。\u003C\u002Fp\u003E\u003Ch2\u003E开发日志\u003C\u002Fh2\u003E\u003Cp\u003E制作这个游戏受到了\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.chuapp.com\u002Farticle\u002F108421.html\"\u003E《请出示文件》（Papers, Please）开发者日志编译\u003C\u002Fa\u003E的启发，甚至这篇日志本身也是仿着它的开发日志写的。我觉得写开发日志能与大家交流，也能记录自己的思路，是个不错的选择。希望能尽快搞出一个可玩版本与大家分享，希望整个游戏的开发时长能控制在几个礼拜以内，尽快测试，了结这个扰乱了我两年的想法。\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2017-12-29T05:08:05.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":10,"likeCount":36,"state":"published","isLiked":false,"slug":"32292836","isTitleImageFullScreen":false,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2017-12-29T13:08:05+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F32292836\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F32292836","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic4.zhimg.com\u002Fv2-b8979f9c651bf81f75cb71fc3cb24b59_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F32292836","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":10,"likesCount":36},"33140889":{"title":"《Boss Keys》第一季已翻译完","author":"tkchu","content":"\u003Cp\u003E《Boss Keys》是一档分析塞尔达游戏系列地下城设计的视频。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E最近马克·布朗已上传了最新的一期《Boss Keys》，对塞尔达系列的地下城分析已告一段落。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我随之跟进并翻译了这一期：\u003C\u002Fp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bilibili.com\u002Fvideo\u002Fav18541527\u002F\" data-draft-node=\"block\" data-draft-type=\"link-card\" data-image=\"v2-2ef38729c4ae42e257faf3b8e609b06d\" data-image-width=\"1152\" data-image-height=\"720\" data-image-size=\"180x120\"\u003E【Boss Keys】《旷野之息》的地下城设计\u003C\u002Fa\u003E\u003Cp\u003E《Boss Keys》之前的全部视频可以在这里看到：\u003C\u002Fp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=18713\" data-draft-node=\"block\" data-draft-type=\"link-card\"\u003E哔哩哔哩 ( ゜- ゜)つロ 乾杯~ Bilibili\u003C\u002Fa\u003E\u003Cp\u003E可以从这个Dropbox文件夹获取《Boss Keys》相关的地图，图表，笔记等等：\u003C\u002Fp\u003E\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.dropbox.com\u002Fsh\u002F0arnq2gf89e8hem\u002FAAAJYLhV8VT7o4meCTa-hRdVa?dl=0\" data-draft-node=\"block\" data-draft-type=\"link-card\"\u003Ehttps:\u002F\u002Fwww.dropbox.com\u002Fsh\u002F0arnq2gf89e8hem\u002FAAAJYLhV8VT7o4meCTa-hRdVa?dl=0\u003C\u002Fa\u003E\u003Cp\u003E国内的同志可以使用我分享的网盘链接：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E百度云盘：链接：https:\u002F\u002Fpan.baidu.com\u002Fs\u002F1pMGutVd 密码：q9nw\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E翻译可能会有错漏，请不吝在弹幕中指出。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E顺便一提：我现在在做一款小型的模拟经营游戏，自己担任策划和程序，另外有好心美术前来帮忙。近期应该会在这个专栏里更一更开发日志，如果有喜欢《\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fstore.steampowered.com\u002Fapp\u002F70400\u002FRecettear_An_Item_Shops_Tale\u002F\"\u003E露塞提娅：道具屋经营妙方\u003C\u002Fa\u003E》和《\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fstore.steampowered.com\u002Fapp\u002F282070\u002FThis_War_of_Mine\u002F\"\u003E我的战争\u003C\u002Fa\u003E》的朋友，可以稍微关注一下。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E就是这样，现在累了，该去睡觉了。\u003C\u002Fp\u003E","updated":new Date("2018-01-20T19:54:47.000Z"),"canComment":false,"commentPermission":"anyone","commentCount":9,"likeCount":52,"state":"published","isLiked":false,"slug":"33140889","isTitleImageFullScreen":true,"rating":"none","sourceUrl":"","publishedTime":"2018-01-21T03:54:47+08:00","links":{"comments":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F33140889\u002Fcomments"},"url":"\u002Fp\u002F33140889","titleImage":"https:\u002F\u002Fpic3.zhimg.com\u002Fv2-b8a55fb054441b61cc08bf2125d719e5_r.jpg","summary":"","href":"\u002Fapi\u002Fposts\u002F33140889","meta":{"previous":null,"next":null},"snapshotUrl":"","commentsCount":9,"likesCount":52}},"User":{"tkchu":{"isFollowed":false,"name":"楚天阔tkchu","headline":"《游戏编程模式》中文翻译版：http:\u002F\u002Fgpp.tkchu.me\n《游戏设计工具箱》中文翻译版：http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=14060\n《Boss Keys》中文翻译版：http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=18713","avatarUrl":"https:\u002F\u002Fpic2.zhimg.com\u002Fv2-d4176717d7779ac0af2893a45c082314_s.jpg","isFollowing":false,"type":"people","slug":"tkchu","bio":"分享游戏设计经验","hash":"c019a0fd223104e65460044e6d6c8231","uid":50955080957952,"isOrg":false,"description":"《游戏编程模式》中文翻译版：http:\u002F\u002Fgpp.tkchu.me\n《游戏设计工具箱》中文翻译版：http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=14060\n《Boss Keys》中文翻译版：http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=18713","profileUrl":"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Ftkchu","avatar":{"id":"v2-d4176717d7779ac0af2893a45c082314","template":"https:\u002F\u002Fpic2.zhimg.com\u002F{id}_{size}.jpg"},"isOrgWhiteList":false,"isBanned":false}},"Comment":{},"favlists":{}},"me":{},"global":{"experimentFeatures":{"ge3":"ge3_9","ge2":"ge2_1","androidPassThroughPush":"all","sEI":"c","nwebQAGrowth":"experiment","qawebRelatedReadingsContentControl":"close","liveStore":"ls_a2_b2_c1_f2","nwebSearch":"nweb_search_heifetz","newSignBg":"new","rt":"y","isOffice":"false","enableTtsPlay":"post","newLiveFeedMediacard":"new","newMobileAppHeader":"true","growthSearch":"s2","hybridZhmoreVideo":"yes","nwebGrowthPeople":"default","nwebSearchSuggest":"default","qrcodeLogin":"qrcode","enableVoteDownReasonMenu":"enable","isShowUnicomFreeEntry":"unicom_free_entry_off","growthBanner":"default","newMobileColumnAppheader":"new_header","androidDbRecommendAction":"open","zcmLighting":"zcm","androidDbFeedHashTagStyle":"button","appStoreRateDialog":"close","mobileFeedGuide":"block","default":"None","isNewNotiPanel":"no","adR":"b","wechatShareModal":"wechat_share_modal_show","uRe":"1","androidProfilePanel":"panel_b"}},"columns":{"next":{},"tkchu":{"pins":[],"followersCount":1607,"creator":{"bio":"分享游戏设计经验","isFollowing":false,"hash":"c019a0fd223104e65460044e6d6c8231","uid":50955080957952,"isOrg":false,"slug":"tkchu","isFollowed":false,"description":"《游戏编程模式》中文翻译版：http:\u002F\u002Fgpp.tkchu.me\n《游戏设计工具箱》中文翻译版：http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=14060\n《Boss Keys》中文翻译版：http:\u002F\u002Fspace.bilibili.com\u002F2395115\u002F#!\u002Fchannel\u002Fdetail?cid=18713","name":"楚天阔tkchu","profileUrl":"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fpeople\u002Ftkchu","avatar":{"id":"v2-d4176717d7779ac0af2893a45c082314","template":"https:\u002F\u002Fpic2.zhimg.com\u002F{id}_{size}.jpg"},"isOrgWhiteList":false,"isBanned":false},"topics":[{"url":"https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Ftopic\u002F19551648","id":"19551648","name":"游戏设计"}],"activateState":"activated","href":"\u002Fapi\u002Fcolumns\u002Ftkchu","acceptSubmission":false,"firstTime":false,"postTopics":[{"postsCount":13,"id":479,"name":"游戏设计"},{"postsCount":2,"id":253,"name":"游戏"},{"postsCount":1,"id":96322,"name":"游戏美术设计"},{"postsCount":1,"id":1172,"name":"单机游戏"},{"postsCount":1,"id":56247,"name":"塞尔达传说（The Legend of Zelda）"},{"postsCount":1,"id":103,"name":"YouTube"},{"postsCount":1,"id":142349,"name":"Game Jam"},{"postsCount":1,"id":162474,"name":"守望先锋‭"},{"postsCount":1,"id":166360,"name":"崩坏3rd（游戏）"},{"postsCount":1,"id":173615,"name":"崩坏学园3"},{"postsCount":1,"id":178711,"name":"塞尔达传说：旷野之息"}],"pendingName":"","avatar":{"id":"v2-4bf4a337a52907265291c11ca37af56b","template":"https:\u002F\u002Fpic3.zhimg.com\u002F{id}_{size}.jpg"},"canManage":false,"description":"记录个人的游戏分析，对现有的游戏进行拆分，探索现有设计的优劣之处，总结可能的规律。","pendingTopics":[],"nameCanEditUntil":0,"reason":"","banUntil":0,"slug":"tkchu","name":"游戏炼金术","url":"\u002Ftkchu","intro":"理解-分解-再构成","topicsCanEditUntil":0,"activateAuthorRequested":"none","commentPermission":"anyone","following":false,"postsCount":16,"canPost":false,"FULLINFO":true}},"columnPosts":{"tkchu":{"entity":["33140889","32292836","32206940","31764958","27346874","30829380","30688042","29828904","29636267","27918471","27677639","27537020","27228990","26864958","25168484","25159590"]}},"columnSettings":{"colomnAuthor":[],"uploadAvatarDetails":"","contributeRequests":[],"contributeRequestsTotalCount":0,"inviteAuthor":""},"postComments":{},"postReviewComments":{"comments":[],"newComments":[],"hasMore":true},"favlistsByUser":{},"favlistRelations":{},"promotions":{},"switches":{"couldSetPoster":false},"draft":{"titleImage":"","titleImageSize":{},"isTitleImageFullScreen":false,"canTitleImageFullScreen":false,"title":"","titleImageUploading":false,"error":"","content":"","draftLoading":false,"updating":false,"globalLoading":false,"pendingVideo":{"resource":null,"error":null}},"drafts":{"draftsList":[],"next":{}},"config":{"userNotBindPhoneTipString":{}},"recommendPosts":{"articleRecommendations":[],"columnRecommendations":[]},"env":{"edition":{"baidu":false,"yidianzixun":false,"qqnews":false},"isAppView":false,"appViewConfig":{"content_padding_top":128,"content_padding_bottom":56,"content_padding_left":16,"content_padding_right":16,"title_font_size":22,"body_font_size":16,"is_dark_theme":false,"can_auto_load_image":true,"app_info":"OS=iOS"},"isApp":false,"userAgent":{"ua":"CCBot\u002F2.0 (http:\u002F\u002Fcommoncrawl.org\u002Ffaq\u002F)","browser":{},"engine":{},"os":{},"device":{},"cpu":{}}},"message":{"newCount":0},"pushNotification":{"newCount":0}}